Footage has shown a torrent of water gushing through the Dhauliganga River.

视频显示，湍急的水流涌过了道里甘加河。

But some positively gush about how Slack has simplified office communication.

但有人对Slack赞不绝口，称其简化了办公通讯。

Nine children among 15 people missing after the river gushed through the Dios es Fiel shantytown.

河水冲过迪奥斯·埃斯菲尔棚户区，造成15人失踪，其中包括9名儿童。

Steam gushed out of his ears.

有热气从他耳朵里冒了出来。

What a gush of euphony voluminously wells!

和谐的乐章源源不尽地翻涌而出！

The cut gushed out with blood.

伤口大量出血。

The sea gushed forward and backward; it was a mournful sound.

海浪反复拍击着岩石，发出怆的声响。

Two weeks later, water was starting to gush in.

两周后，水开始涌进来。

The next day, I was surprised that Jessica wasn't her usual gushing self in Trig and Spanish.

第二天，我惊讶地发现杰西卡上三角和西班牙语课不像平那样滔滔不绝了。

Winn was gushing about those ever since last Thanksgiving.

自从去年感恩节 温着想吃。

" So am I, " he said, on a gush of confidingness. " Terribly alone."

“我也孤独，”他说，情不自禁说了句体已话，“孤独得可怕。”

More water gushed from the pipe, quickly flooding the floor.

水从管道里源源不断地涌出，迅速淹没了地板。

Flash flooding sent waters gushing down corridors and turned roads into rivers.

山洪暴发导致洪水沿着走廊涌出，道路变成了河流。

Oh, from out the sounding cells what a gush of euphony voluminously wells!

啊，那声元里涌出的音色是那么地悦耳和动听！

Pent-up water began gushing down the culvert, straight toward Firetown.

积压已久的水开始沿着下水管道喷涌而出，直奔烈火镇。

Scorched shoes, plastic jugs and jerry cans used to collect the gushing gas littered the area.

事发地到处都是被烧焦的鞋还有用来收集漏油的塑料壶和简便油桶。

Obviously, they would gush about the good stuff, but other words kept coming up.

显然他们会滔滔不绝地谈论好的一面，但也颇有微词。

The Allosaurus roars in terror as it stands upright, blood gushing from the wound.

异特龙站着惊恐地吼叫着，伤口出血流如注。

Water gushed from a pipe in the wall shooting out toward the Blue Flame.

水流从墙上的一个管道涌出来，直直喷向蓝之火。

Even Major League Baseball gushed, you must see this all-time great base running fake out.

连美国职业棒球大联盟都表示，你一定会看到这个史上最伟大的跑垒假动作。