I have suffered too much grief in setting down these memories.

我在写下些记忆的时候心情是很难过的。

The need to conceal the mourning deepened the grief.

她必须隐藏伤，反而加深了心中的痛楚。

In case we were to be overwhelmed by our buried grief.

免得我们自己被伤给淹没掉。

Grief. I'd like to talk about grief.

丧恸 我想谈谈丧恸。

The mother took the mourner on her knee, and kissed away the blinding grief.

妈妈跪下来抱着伤心的孩子，用吻来赶走女儿的痛。

And you took your grief, and you...channeled it into action.

可化伤为行动了。

Can I see another's grief, and not seek for kind relief?

我岂能看着别人哀戚，却不寻求温和的慰藉？

Oh, now I feel my topmost greatness lies in my top-most grief.

啊，现在我觉得我绝顶的伟大就在于我绝顶的哀。

Crying for what? asked Herbert, forgetting his grief of a few minutes before.

“为什么要哭呀？”赫伯特问道，他已经忘记了刚才的伤痛。

I mean, you know, I held my grief from your father for weeks.

要知道我当时在前也一直忍着痛。

He is wracked with silent grief and hopelessness.

他被无声的伤和绝望折磨着。

Despite having seen and experienced so much grief, Zanis insists he has no agenda.

尽管经历了如此多的痛，詹尼斯坚持说他没有议题。

The repetition of the harsh D sound captures his grief and loss at her leaving.

重复的刺耳的 D 音捕捉到了他对她离开的伤和失落。

I know you're out of your minds with grief.

我知道们痛万分。

Amidst all the rubble, there is grief.

在些碎石瓦砾中，我们看到了伤。

And it's really hard for me to hear her express her grief and her loss.

听到她诉说她的痛苦和难过，我很不好受。

And that gratitude overtook some of the grief.

感激之后伤也减轻了一点。

Once John came to grief in this pond.

又一次，约翰在池塘遭遇了不幸。

Every single person I know is going to give me so much grief as they should.

每个知道我的人应该都会对此颇有微词。

" Good grief, how you talk back, Sophie! "

“哪! 看多会顶嘴。”