Yes, and if you want to be safe, don't call people grandad or grandma in English.

是的，如果你想安全起见，在英语中不要叫别人爷爷或奶奶。

Hey. Let's pretend to be old grandads. When I say, who is it? You say, it's granddad.

嘿，我们来模仿外祖。我说“这是谁”的时候，你们说“这是外祖”。

Yeah, my grandad used to make me eat it.

是的，我爷爷曾经让我吃它。

The other day, my grandad had a bad fall.

有一天，我爷爷摔倒了。

When my grandad got old, we found him a home.

我爷爷老了之后 我们给他找了个疗养院。

Oh. Her grandad was at Selma.

她爷爷参加过塞尔玛市60年代的黑人民权运动。

I love my nanny and grandad whenever I'm with them it makes me really happy.

我爱我的爷爷，每我他们在一起时，我真的很开心。

That's because my great-great-great-great grandad stolethis from India.

那是因为我的曾曾曾曾祖从印度偷了这个。

My grandad was a rice farmer and if we didn't know how to cook rice by the age of about seven, you're ostracised.

我爷爷是个稻农，如果我们七岁了还不知道怎么煮饭，就会被家里人排斥。

And then that's my grandad again, in his uniform.He'd put weight on by then.Ah, must be the good cooking, you see. That's what it is!

这也是他，穿着制服的时候 之后就变胖了 肯定是因为可口的饭菜！

And then for some people, you will die of a broken heart. And we do tend to see that in elderly people who you know, like a few weeks after grandma passed away, grandad passed away not long after.

然后对一些人来说，你会死于心碎。我们确实有可能在一些年老之人身上看到那种情况。你知道的，就像祖母去世几周后，祖不久也去世了。

Very much so. I was born in Brighton. My dad was born in Brighton. Both my grandads came from Central London, but my... my father was born in Brighton, I was born in Brighton. I'm a native, a rare thing.

绝对是。我出生在布莱顿。我爸爸出生在布莱顿。我爷爷爷爷都来自伦敦市中心，但是我亲出生在布莱顿，我也是在布莱顿出生的。我是本地人，这很少见。