" And it was a newspaper poem, " she said glibly.

" 那是一首报纸上诗。" 她从容地说。

And man, who glibly calls the earth his own, neither powers the leaf nor energizes the fragile wing.

然而, 人类扬亩地球属于他, 可是既不给叶片又不给脆弱翅臃力。

" Nothing, sir, " said the fellow glibly.

“没什么，先生，”那家伙圆滑地说。

You see, when Roy asked us about our sculpture, he would get fantastically agitated if we ever refer to it glibly or casually.

你看，当罗伊问到我雕塑作品时，如果我很敷衍了事地介绍它，他会非常激动。

" Peter Piper picked a peck of pickled peppers, " he announced, glibly.

“Peter Piper 摘了一撮腌辣椒， ” 他大声宣布。

Rose obeyed and went glibly down a page, doing her best to give the sense in her purest English.

罗斯顺从地顺从了一页， 尽最大努力用她最纯正英语表达意思。

I had given up disclaiming any acquaintance with that august lady and answered glibly that I would be sure to.

我已经放弃否认与那位威严女士有任何熟人关系，并且流利地回答说我一定会。

" 'God is a spirit, infinite, eternal and unchangeable, in His being, wisdom, power, holiness, justice, goodness, and truth, '" responded Anne promptly and glibly.

“‘上帝是一个精神，无限、永恒和不变，在他存在、智慧、力、圣洁、正义、善良和真理中，’”安妮迅速而圆滑地回答。

The friends and rivals breakfasted together the next morning. Not a word was said on either side upon the matter discussed the previous evening so glibly and so hollowly.

第二天早上，朋友和对手一起吃早餐。对于昨天晚上讨论得那么圆滑而空洞事情，双方都没有说一句话。