It's in the waning, or shrinking, gibbous phase.

处于“亏突”的状态。

As the days pass, the moon continues to grow, soon entering its next phase, the waxing gibbous.

白天过后月亮仍在变大，接着进入了段：盈月。

Since it's getting wider, this is actually the waxing gibbous phase of the Moon.

由于月亮正变得越来越宽，实际上这是“盈”月相。

Now more than half full, we say its shape is “gibbous”, which means swollen or convex.

在月亮已经超过了半满，我们就称这形状为“月”，英文中“gibbous”的意思是肿的意思。

In between it goes through the same phases as the Moon: crescent, half full, gibbous, and so on.

在这期间，它经历了与月亮相同的相位：新月形、半满、月形等等。

And to make the gibbous moon, you can just use the pieces from when you cut out the crescent moon!

而要制作月，你可以使用切割月牙时的碎片！

Gibbous means 'humped' or 'swollen', and again, we call it waxing because it grows thicker every night until it reaches the next phase, the full moon.

盈的意思是突的，我们把它叫做盈因为它每天都在变大，直到它变成了满月。

To make this gibbous moon, you can cut a sliver out of a light circle and a sliver out of a dark circle.

要制作这月，您可以从明亮的圆圈中切出一条条子， 并从暗圈中切出一条条子。

A few days after the full moon the moon will be a gibbous again, but this time it's a waning gibbous.

满月后的几天我们又能看到月，不过这次是亏月。

It goes from new, to waxing crescent, to half full, waxing gibbous, full, waning gibbous, half full, waning crescent, and then the cycle starts all over again.

依次经过朔月、娥眉月、上弦月、盈月、满月、亏月、弦月、残月，循环往复。