No. Weddings are basically funerals with cake.

不 婚礼说了就是带蛋糕的葬礼而已。

All right! But it's his funeral. - What?

题！既然他想死就成全他。— 什么？

What is up with all the funeral faces?

怎么都哭丧着个脸？

And then he'd start preaching your funeral.

然后他开始为你的葬礼布道。

Well, sure, what with it being her funeral and all.

恩，当然，这可是她的葬礼啊。

Do you have any thoughts about your own funeral?

你对自己的葬礼有什么想法吗？

I invite them all to my dogs' funerals.

我请他所有人来参加我狗狗的葬礼。

I'm seeing the funeral. Consequently, I'm thinking.

我看着这场葬礼。于是 我又在思考了。

The government isn't expected to allow a public funeral.

预计埃及政府不会允许举行公共葬礼。

It was almost two years after his father's funeral.

那差不多是父亲葬礼整整两年之后。

Israel will hold a state funeral for Sharon on Monday.

以色列将于周一为沙龙举行国葬。

With a heavy heart, he spoke at his father's funeral.

他怀着沉重的心情，在他父亲的葬礼上发言。

So you're off to a funeral, huh?

所以你去参加一个葬礼 是吧?

More than three thousand people attended her funeral, including many government and business leaders.

超过三千人出席了她的葬礼，包括许多政府和商界领袖。

President Hassan Rouhani and Parliament Speaker Ali Larijani also attended the funeral.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼和议会议长拉里贾尼也出席了葬礼。

Go? You can't kick me out of my husband's funeral.

离开？你无权把我从我丈夫的葬礼上赶走。

You're not gonna wear a tie to Dad's funeral?

你打算不系领带参加爸的葬礼吗？

Not too sure of how many more funerals the NYPD can endure.

恐怕纽约警局再受不了更多的葬礼了。

There will be more funerals if you do not heed my message.

如果你不留意我的消息的话将会有更多的葬礼。

He was given a state funeral in Jamaica according to the Rastafari tradition.

根据塔法里教的传统，他在牙买加受到了国葬的待遇。