I mean, that's why I quit my office job and became a freelancer.

这就为什么我辞掉了办公室的工作，成为了一名自由职业者的原因。

But I don't want to be a freelancer my whole life.

但我不一辈子都做自由职业者。

Let me just write that here, freelancer.

让我写在这里，自由职业者。

Think about how happy you'll be as a freelancer.

你作为一个自由职业者会有多快乐。

So these people are all working like freelancers in their specific field?

那这些人专业领域的自由工作者吗？

As young freelancers, they did not have insurance.

作为年轻的自由职业者，他们没有保险。

Most writers for this magazine are freelancers in volunteers.

这本杂的大多数作者都者中的自由职业者。

And they've even got classes on how to be a freelancer along with some side hustle ideas as well.

他们甚至有如何成为自由职业者的课程以及一些从事副业的观点。

But many people choose to, or have to work as a freelancer to survive.

但为了生存，许多人选择或者不得不做自由职业者。

Before freelancers can do any work, they have to find it.

在自由职业者能够做任何工作之前，他们必须找到工作。

Here are some things you could say: " I'm a freelancer."

“我自由职业者。”

What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.

现在需要的一个专门为自由职业者和客户提供的市场平台。

Remote working makes it easier to lose people but also to bring freelancers on board quickly.

远程工作使公司更容易失去员工，但这也能让自由职业者迅速加入进来。

One of our freelancers, Sri De-va-bhak-tuni, is working on a story for us about this.

我们的自由撰稿人之一 Sri De-va-bhak-tuni 正在做这方面的记实报道。

But back then, if you were a consultant or freelancer, people would wonder what was wrong with you.

但在那时，如果你一名顾问或自由职业者，人们就会怀疑你有什么问题。

We also have an episode on how to handle your finances when you're a freelancer.

我们还有一集介绍当你自由职业者时如何处理你的财务。

The booking app for all things aesthetic, Pamperbook, carried out a survey in 2022 of 900 UK salons and freelancers.

美容预订应用 Pamperbook 于 2022 年对 900 家英国沙龙和自由职业者进行了一项调查。

In countries like the US, where the government doesn't provide healthcare to most people, freelancers are responsible for that, too.

在美国这样的国家，政府不为大多数人提供医疗服务，自由职业者也要为自己的医疗费用负责。

It might be a freelancer hunting for work.

它可能一个正在寻找工作的自由职业者。

Many freelancers – independent contractors – will bill by the hour.

许多自由职业者——独立承包商——会按小时计费。