Most critics did not like The Fountainhead. But readers loved it. In nineteen forty-nine it was made into a popular movie.

很多评论家不喜欢《源泉》。但是读者喜欢。1949年，它被改编成一部受欢迎的电影。

Our representatives can become a fountainhead of democracy and justice, elevating human possibilities.

我们的代表可以成民主和正义的源泉，提升人类的可能性。

As with The Fountainhead, the public disagreed with the critics. Atlas Shrugged went on to sell millions of copies around the world.

跟《源泉》一样，公众不同意评论家的观点。《阿耸耸肩》在世界范围内继续销售了数百万。

The time I spent getting my MBA on our leafy campus by the fountainhead of the River Rand constituted two of the best years of my life.

我在兰德河畔绿树成荫的校园里攻读MBA的时光，是我一生中最美好的两年。