Eventually, and I'm fast forwarding through just a little bit of Earth's history

只要素材俱备，就会出现生命。

We are now forwarding you a catalog for your reference.

现寄去方产品目录以供参考。

That's what forwarding agents are for.

那是运输行的工作。

March 18th. You violated my rule about forwarding email humor.

3月18日，你违反了发电邮幽默的规矩。

WhatsApp is limiting its users to forwarding any single message no more than five times

WhatsApp应用的息转发次数不得超过五次。

I wrote back to the tenants of the roadhouses explaining and they sent me a forwarding address.

客栈的租户回，说明了情由，他们就把转递地址寄了过来。

I knew I should have used a luggage forwarding service.

Leona：知道应该使用行李转运服务。

Hey, you mind forwarding these to me?

介意把这些吗？

You violated my rule about forwarding email humor.

你违反了设立的禁止转发搞笑邮件的规定。

Yours, if don't stop forwarding all of those stupid jokes every day.

塞尔玛：你的，如果你不停止每天转发所有那些愚蠢的笑话。

You know, forwarding addresses are supposed to be confidential.

转递地址是机密资料。

No answer on the cell phone. No forwarding address.

电话没人听 也没有更新地址。

I'd love to know if he left a forwarding address.

想知道他有没有你们留个 新地址。

Use the expressions 'I'm forwarding … ' and 'Please don't hesitate to contact me.'

• 使用“正在转发… … ”和“请随时与联系”这样的表达方式。

I'm forwarding the email I received from the client.

正在转发从客户那里收到的电子邮件。

Some other great expressions are 'I'm forwarding … ' and 'Please don't hesitate to contact me.'

其他一些很棒的表达方式是“正在转发… … ”和“请不要犹豫与联系。”

I'm forwarding to you the email that I received from the client.

正在向您转发从客户那里收到的电子邮件。

No forwarding address. Come to think of it, how did you get my address in the first place?

居然不请自来 话说回来，你是怎么知道的地址的？

He exerted himself to the utmost in forwarding my search: But our united endeavours were unattended by success.

他尽最大努力推进的搜索：但是们的共同努力没有成功。

You will leave a forwarding address with Michael and he will be in touch regarding whatever is owed to you.

你会留下一个转发地址迈克尔，他会就欠你的东西与你联系。