But it is also curiously forgettable.

但是，说来奇怪，它也容易被掉。

It was to be Arnold's first, and most forgettable film.

这是阿诺德出演的第一部、也是最容易被遗的电影。

Nothing is more forgettable than the trip that goes exactly as planned.

没有什么比完全按计划进行的旅行更容易被记的了。

So technically, the first email is completely forgettable and therefore I've forgotten.

所以从技术角度讲，第一封电邮内容已被人们完全遗。

Entertainment Weekly said the show's numbers were a mostly lacklustre collection of forgettable tunes.

娱乐周刊称，该音乐剧的旋律就是将容易遗的曲调很生硬地合在了一起。

And while this might keep us out of trouble, it usually just makes you totally forgettable.

虽然这么做让们远离麻烦，却也让你毫无特色、容易被遗。

Information by itself is forgettable but when information is combined with emotions, it can become a long-term memory.

信息本身是容易被遗的，但是如果信息与情感结合在一起，就能成为长期记忆。

It can be a quick fix, a passing trend, a forgettable item that we wear once for that random date.

它可以是暂时的，一种转瞬即逝的趋势，是一件们在随机的约会中只穿一次的容易记的衣服。

Hmm, in my opinion, the entire meal was forgettable.

尼克：嗯，在看来，整顿饭都令人难。

At best, American streets are forgettable.

美国的街道是令人遗的。

Not traditionally soothing… oh, forgettable voice.

不是传统意义上的舒缓… … 哦，令人记的声音。

Why is Independence Day so memorable when most other disaster movies are completely forgettable?

为什么独立日如此令人难，而大多数其他灾难电影却完全被遗了？

In basically the blink of an eye, the most painful, horrible experience possibly imaginable became routine, even forgettable.

蒂姆：基本上一眨眼的功夫，你能想象到的最痛苦、最可怕的经历就变成了家常便饭，甚至被遗了。

Our dialogues we hope are never forgettable, and we hope they never leave a bad taste in your mouth!

们希望们的对话永远不会被遗，们希望它们永远不会在您口中留下不好的味道！

But despite their often forgettable (or in the case of the Citizen Soldier statues, generic) appearances, monuments shape the public narrative of nations.

但是，尽管它们常常被遗(或者像平民士兵雕像，一般的形象)，纪念碑却也塑造了国家的公共叙事。

So, for lunch, rather than fast food or some forgettable sandwich, choose authentic local food designed to be eaten quickly.

因此， 午餐时，不要选择快餐或一些容易记的三明治，而是选择可以快速食用的正宗当地食物。

The automated system would have re-engaged, and it most likely would have been another unremarkable, forgettable triumph of this machine.

动化系统将重新启动，这很可能是这台机器的另一个不起眼的、令人难的胜利。

My voice is… creaky, dulcet tones means it's a voice… a forgettable voice, and, I don't know, have I talked about that before?

的声音是… … 吱吱作响、悦耳的音调，这意味着它是一种声音… … 一种容易被遗的声音，而且，不知道，以前谈过这个吗？

He was a bit on the short side, compactly built. In his dark business suits, he looked nice but easily forgettable, like somebody's nephew at a funeral.

他稍微矮了一点，长得很结实。他身穿深色套装，看上去讨人喜欢，但让人过眼就，就像追悼会上遇见的某个人的侄子。

The result is something that plays like a very good band performing a forgettable cover, one that's more about imitating a sound than giving it theirs.

结果就像一支非常棒的乐队演奏了令人难的封面， 更多的是模仿声音而不是赋予它己的声音。