But I just want to bracket it for the time being.

但我暂时想把它抛在一边避而不谈。

It looks unlikely for the time being.

目前看来不太可能。

This was pretty revolutionary for the time.

在当时是相当具有革命性的。

Women working was quite different for the times.

女性工作在那个时代是完全不同的。

Well, that's all my queries for the time being.

好了，就是我目前所有的问了。

I'm honored, privileged for the time and participation.

很荣幸能有机会参与其中。

How do you ask a stranger for the time?

你会怎样向一个陌生人询问时间呢？

Today we're looking at asking for the time.

今天我们的节目跟时间有关。

Just don't worry about that for the time.

现在先别担心个问题。

Today we're looking at asking for the time.

今天我们的节目跟时间有关。

Yeah. I quit my job for the time off.

我辞了工作就为了段时间。

Gets you around the warrant. - For the time being.

样就不必申请搜票 - 就一次。

I look for the time and place that we meet.

我会观察我们见面的时间和地点。

For the time being, Mama says.

目前就样，妈妈说。

Too much dope for the time.

当时吸毒太多了。

I think we're safe enough here for the time being.

我想我们里暂时是安全的。

But Mr. Bolsonaro will remain in hospital for the time being.

但博尔索纳罗目前仍将继续住院。

So please join us. Thank you very much for the time.

请加入我们。感谢给我的时间。

And she has an alibi for the time of the murder.

她在案发时也有不在场证明。

For the time being, Mr. Prince has been released from custody.

普林斯先生暂时被释放了。