It's rigid, it's all tight folds and sharp edges.

死板，紧密的折痕，锋利的边缘。

These are compression folds, like wrinkles on a fruit rind that's dried out.

这些挤压后产生的褶皱，就像干瘪果皮上的皱纹。

The fact the bucket folds flat is genius.

桶能折平真个天才构思。

My things weren't properly folded, she says.

她说我的衣服没有摺整齐。

Look at the darkness around his skin folds...

黑棘皮症 糖尿病的症状。

I wish I could fold up like a telescope!

我我能像一个远镜一样折叠起来！

First, you take a bit of paper, fold it in half, fold it again, unfold it.

首先拿一些纸，对折，再次对折，打。

Was that fold above my knee.

我膝盖上的这些綫条。

Under these flaps there are some folds of red flesh.

这两个盖子里面有几层红色的肌肉, 这就。

Step 11, spread the folds apart to create a diamond shape.

第十一步，将褶皱分，形成菱形。

This doesn't need to be folded.

根本不需要叠啊。

The actual number that gets pneumonia is a hundred fold that.

而患上肺炎的儿童数量这个数字的100倍。

It is just finished, said Amy, as she quietly folded it up.

我的正好刚缝完了，”艾米边说边安静地叠起手帕。

Professor Nick Chater.He uses the word fold, which means you give up.

以上尼克·蔡特教授的解释。他用到了" 妥协" 这个词，表示放弃。

[Kush] Yeah. What'll be the real test is, can it fold away?

的。真正的考验，它会折叠起来吗？

The key are those funny folds on their sides that we mentioned before.

关键我们之前提到的侧面那些有趣的褶皱。

The polypeptide chain is formed, and will eventually fold into the required protein.

肽链形成，最终会折叠成所需的蛋白质。

The dress has many pleats in which the material is folded over itself.

这件连衣裙有许褶皱，布料可以折叠起来。

Yes, paper money can be folded into a wallet. Every country produces its own.

好，纸币可以折叠放进钱包。每个国家都印制纸币。

That would mean they could be folded up for launch and inflated in orbit.

这将意味着，空间站在发射时可以折叠，在轨道上运行时可以充气膨胀。