The candidate sat there flustered, so Jobs changed the subject.

应聘者坐着，显得非常紧张不安，于乔布斯换了个问题。

Don't! She took it off and I got flustered, ok?

不要！她拉下来了，我慌了。

But not all animals were flustered or impressed by the total eclipse.

但并不所有动物都对全食感到惊慌失措或印象深刻。

When you're upset and you're flustered, you start speaking quickly, and that makes people tense.

当你心烦乱的时候，你会语速很快，这会让人紧张。

" Oh...yes...all right, " said Hermione, looking slightly flustered, and following Krum through the crowd and out of sight.

“噢......可以......好吧。”赫敏说，脸上微微泛起红晕，跟着克鲁姆穿过人群，不见了。

I do so like it when you get flustered.

我真喜欢你慌张的样子。

Poor Mouse. She tends to get flustered.

可怜的慕斯 她一手忙脚乱了。

She had long got over being flustered by the abrupt, disembodied command.

她早已克服了对这突如其来的、空洞的命令的惊慌。

Tom stood still, rather flustered by this onslaught.

汤姆站在原地不动，被这突如其来的攻击弄得相当慌张。

" After that, a general fluster. People wondering, laughing and enjoying themselves like mad" .

“在那之后， 一片混乱。人们疯狂地疑惑、大笑和享受” 。

A fly fluttered around the foal, which flustered the foal.

一只苍蝇围着小驹拍翅，使小驹慌张。

She hastened in to her mother, who was rapidly working herself into a Sunday fluster.

她赶紧去找她妈妈，她妈妈正迅速地让自己陷入星期天的慌乱之中。

" Yeah. I mean no! " Brody said, flustered for a moment. " Thanks, Zeus."

“的。我的不！”布罗迪说，一时间有些慌张。 “谢谢，宙斯。”

We got flustered at first, but we did end up making a great cupcake.

刚开始我们惊慌失措，但我们最后还做出了好蛋糕啊。

He and Henry and their collective hoard of security have taken over the floor, flustering nurses and shaking hands.

他和亨利以及他们集体的安保人员占据了整个场地，护士们惊慌失措， 纷纷握手。

So in an interview, any kind of apology really makes you seem unsure of yourself, flustered, it can even make the interviewer feel a little uncomfortable.

所以在面试当中，任何形式的道歉都会让你看起来对自己不确，慌慌张张的，它甚至会让面试官感觉有点点不舒服。

At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.

在变压器厂内的工作台上，年轻的杰森·斯坦奎斯特 (Jason Stenquist) 看上去因他试图组装的铜线圈和两名访客的到来而感到慌乱。

In a gentle way, I think without any fluster, just being able to ask, is good enough, and I think will at least give you an answer.

我认为以温和的方式，不要慌张，只要能够提出问题就足够了，我认为至少会给你一个答案。

And she finally sat him down and said, when you have these big, intense emotional expressions, it affects my performance and it hurts my ability to do my job because it really flusters me.

最后她让他坐下来并说，当你有这些强烈的情绪表达时，它会影响我的表现， 并损害我完成工作的能力， 因为这真的让我感到慌乱。

But his blind eye was turned towards the quay; and he had been flustered and confused by an argument with the pursers as to whether thirty-five bales of wool had been hoisted on board already or only thirty-four.

但他那双瞎了眼的眼睛转向了码头。 和事务长争论到底已经有 35 包羊毛被吊到船上了， 还只有 34 包， 这让他感到慌张和困惑。