1.Fittings should be completely removed for cleaning.

1.装置都得全部移走便清扫房子。

2.There is a window fitting in a casing.

2.有一扇装在框内的窗。

3.I don't mind fitting my timetable round yours.

3.我改变我的时间表来适应你的。

4.Skeg ready to be trimmed for fitting under upper keel.

4.Skeg准备缩减拟合根据上。

5.It was, in fine, a fitting end to the story.

5.之, 这是故事很恰当的结尾。

6.This boat has a special instrument fitting round the pole.

6.这艘船的桅杆上系着一个特殊仪器。

7.TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.

7.天管有最整齐的的尺寸配套及已被证实的靠性。

8.In this paper, a boat fitting shop in a boatyard is designed.

8.本设计为某造船厂船体装配车间结构设计。

9.He is fitting for the job.

9.他适合干这工作。

10.I'm going to a fitting tomorrow.

10.明天我要去试穿新衣。

11.A floorstand for handwheel actuated valves allows operation from above.Included is handwheel, non-rising stem, fittings, extension, and floorstand with gate position indicator.

11.用于手轮执行器阀门上的地轴承架在上方对阀门进行操作，包括手轮，暗杆，连接件，加长件，及带闸板位置指示器的地轴承架。

12.For the other four leaf shapes - spathulate, denta-spathulate, cello-shaped and deltoid - more segments of Bezier curves were necessary for a good fitting.

12.对于三角形、匙形、齿匙形、提琴形等四种叶形来说，其误差较大，这些类型的叶片宜多段的贝氏曲进行几何模拟，准确地逼近实际的叶片形状。

13.10 the line fitting of a nondetachable power-supply cord may be marked with the current rating of the owest rated component of the nondetachable power-supply cord.

13.电源电电气值小于插头电气值需要标示电气额定值。

14.The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.

14.这些组件直接替换样式陈旧的白炽灯泡，适合于圆玻璃环，替换现有圆玻璃、反射器和煤气灯。

15.The fitting operation primarily used to produce high quality toilet soap,and this important soapmaking technique greatly affected both the yield and quality of the finished products.

15.整理操作主要是运用于生产高质量的香皂，并且该项技术极大地影响着成品的质量和产量。

16.Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

16.诗篇第一一八篇是一首感恩的圣诗，感谢上帝拯救祂的百姓，因而作「赞美诗篇」的结尾篇。

17.If you have richly, unique, the safe product, please relate with us Popular clothing fitting: Babies and infants accessories, pocket, leather belt, hairlace, Tong Wa, baby shoe…And so on.

17.若您有丰富、独特、安全的产品，请与我们联系流行服饰配件： 婴幼儿饰品、包包、皮带、发带、童袜、童鞋…等。

18.In the fitting methods of both the ordinary nonparametric regression models and the varying coefficient regression models, the error term of the models is usually assumed to be homoscedastic.

18.在上这些回归模型的拟合方法中，通常假定模型的误差是等方差的。

19.Take 10 golden triangles, arrange them with their sharp points touching, and you have a golden decagon, fitting perfectly within the iris of the eye, vertices neatly touching the rim.

19.画10个金三角，把它们的顶点挨着排好，然后你就得出一个金十边形，与瞳孔中的虹膜完美地一致，十边形的最早点正好在眼眶。