1.The depot is only a few blocks from here.

1.公共汽车站离这儿只有几个街区。

2.She finished only a few paces behind the winner.

2.到达终, 仅比获胜者落后几步。

3.They have amassed a fortune in just a few years.

3.他们在几年间里就聚集了一笔财富。

4.She allowed herself only a few moments’ indulgence in self-pity.

4.只许自己自哀自怜了几分钟。

5.The farmyard was quiet, with just a few chickens scratching about.

5.这农家庭院静悄悄, 只有几只鸡在四处扒食。

6.I will recount a few of the stories told me.

6.要讲几个听过故事。

7.He dissipated the family fortune in only a few years of wild living.

7.他仅仅几年放荡生活就把家产挥霍尽了。

8.Qum, Tabriz, Nain, Isfahan, Kashan, Shiraz, Hamadan and Bijar are just to mention a few.

8.要想列出所有产地这本印刷品是不够。

9.He uttered a few commonplaces about peace.

9.他泛泛地谈了几句关于和平。

10.She babbled a few words to him.

10.对他说了几句不知所云。

11.I penned a few lines to him.

11.略写几行给他。

12.Few words carry stronger obloquy than slumlord.

12.甚少有比贫民窟主更具有贬义词汇了。

13.He mumbled a few words and left.

13.他咕哝了几句便走了。

14.Add a few drops of peppermint flavouring.

14.加几滴薄荷香油。

15.Add a few drops of vanilla essence.

15.加入几滴香草精油。

16.The chairman made a few introductory remarks.

16.会议主席说了几句开场白。

17.He is a man of few words.

17.他是个沉默寡言人。

18.I dozed off for a few seconds.

18.打了一个盹儿。

19.They perfunctorily consoled him with a few words.

19.他们敷衍了事地安慰了他几句。

20.The actors began to rehearse a few scenes.

20.演员们开始排练剧中几场戏。