Come, come, come. You must be famished.

过来，过来。你一定很饿了吧。

And a wild mother scream o'er her famishing brood.

狂暴的妈妈冲着她嗷嗷待哺的幼崽咆哮。

'The brute must be famished, ' Bunce said.

“畜生必须饿死，”邦斯说。

In fact, I'm famished because... Famished for more.

事实上，我很饥饿，因为… … 渴望更多。

Numa was famished; but he was old and crafty.

努马饿坏了； 但他又老又狡猾。

" Even dreams can lie. My lady, how long has it been since you have eaten? Surely you are famished" ?

" 梦也能撒谎。小姐，你多久没吃东西了？一定饿坏了吧？"

Brandy says that she knows Steve is famished.

布兰迪说她知道史蒂夫饿了。

While all these brilliant men were greedy for companionship, all were famished for want of it.

尽管所有些才华横溢的人渴望陪伴， 但所有人因缺乏陪伴而感到饥饿。

Although always famished he invariably fell on the worst piece at table, by a sort of cruel fatality.

尽管他总是饿得要命， 但他总是吃到餐桌上最糟糕的一块， 是一种残酷的死亡。

She says, " I know you're famished." " To be famished" means to be extremely hungry, to be very, very hungry.

她说，“我知道你饿坏了。 ” “饿坏了” 的意思是极度饥饿，非常、非常饥饿。

Distressed and hungry, they will roam through the land; when they are famished, they will become enraged and, looking upward, will curse their king and their God.

他们必经过地，受艰、受饥饿；饥饿的时候，心中焦躁，咒骂自己的君王和自己的　神。

" That remains to be seen" . The Halfmaester stood over him. " Duck, be a fine fowl and boil some broth for our little friend here. He must be famished" .

" 说，" 赛学士居高临下站在他面前，" 达克，当个好鸭子，煮些肉汤给咱们的小朋友喝。他一定饿坏了。"

" To be famished, " although it appears to be a related word, usually just means in normal conversation to be extremely hungry, to be very, very, very hungry.

“饥肠辘辘” ，虽然看起来是一个相关词，但在正常谈话中通常只表示极度饥饿， 非常、非常、非常饥饿。

We are famished, and the smother-fried browned squirrel, the rich gravy made with river water, the bread and camp coffee, are all we want of a feast under the shining hickories.

我们饿极了，在闪闪发亮的山核桃树下，我们想要的就是闷烧的棕色松鼠、河水熬制的浓郁肉汁、面包和野营咖啡。

Martha fixed lunch for Zelma and me that day. We reached her house in the afternoon and were famished. She made us biscuits and fried white bacon, and served her best preserves.

那天玛莎为泽尔玛和我安排了午餐。下午我们到了她家，已经饿坏了。她给我们做了饼干和炸白培根，并端上了她最好的蜜饯。

But I always woke and found it an empty mockery; and I was desolate and abandoned—my life dark, lonely, hopeless—my soul athirst and forbidden to drink—my heart famished and never to be fed.

但我总是醒来，发现它是一种空洞的嘲弄；我孤苦伶仃，被遗弃——我的生活黑暗、孤独、绝望——我的灵魂干渴而被禁止饮水——我的心饥肠辘辘，永远得不到喂养。

Conscience had pricked him, maybe; he had no longer the heart to see the district where he had been Lensmand famishing on home-made gruel and short of money. Or had he got his quarter of a million?

良心已经刺痛了他，也许；他再也不忍心看到他曾经在伦斯曼德所在的地区饥肠辘辘，缺钱吃自制的粥。或者他得到了他的百万分之一？