They are more fallible, it's definitely an uncertain time.

他们更容易犯错误，这是一个不确定的时代。

However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

无伦理学家如何商讨，如何宣称，我们仍然容易犯错。

And then we're all intellectually fallible.

然后我们就会在思想智力上犯错。

While the All-Father is a complex god, Thor is fallible, human and simple.

众神之父是一个复杂的神，托尔是一个容易犯错的，具有人性的神，而且性格简单。

So, yes, human vision is fallible, but those mistakes that it makes can help us understand that wonderfully complex system.

所以，人类的视觉是会出错的，但是它犯的这些错误可以助我们理解这个奇妙复杂的系统。

They are also fallible to security concerns.

他们也容易受到安全问题的影响。

Even in the smartest of heads, memory is fallible.

即使在最聪明的头脑中，记忆也会出错。

The movie shows this great military hero as " fallible."

电影将这位伟大的军事英雄描述为“容易犯错” 。

But, human beings are fallible, right?

但是，人类难免会犯错，不是吗？

However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we're still fallible.

无伦理学家如何深思熟虑和权威人士如何宣扬，我们仍然会犯错。

But while large language models are brilliantly creative, they're also fallible.

但是，尽管大型语言模型非常有创意，但它们也容易出错。

Man was fallible; everybody was cheated by his falsification.

人类是易犯错的，每个人都被他的弄虚作假骗了。

But only well enough so that they remain fallible, and can be beaten.

但只要足够好，它们就不会犯错，并且可以被打败。

That some risk of error remains must be admitted, since human beings are fallible.

必须承认仍然存在一些错误的风险， 因为人类是容易犯错的。

Love and liquor are admittedly fallible comforters, but who is to agree on books?

爱情和酒精固然是容易出错的安慰剂， 但谁会在书本上达成一致呢？

You know, Robin, we're all fallible.

你要知道 罗宾 人都会犯错。

Rather, I offer the fallible human mind doing the best it can to improve its view somewhat from generation to generation.

相反地，我只是作为一个容易犯错误的人，竭尽所能地改进自己的认识，这种认识从某种程度上讲是代代相传的。

Humans are good at many things but when it comes to driving, we are extremely fallible.

人类擅长很多事情，但在驾驶方面，我们非常容易犯错。

Write it down as soon as it happened because memories are fallible, you're gonna forget the details.

一旦发生就写下来， 因为记忆是容易出错的，你会忘记细节。

At the current juncture, when many think America is on the brink of recession, this oft-cited but fallible leading indicator merits closer inspection.

在当前的关键时刻，许多人认为美国正处于衰退的边缘，这个时候这一经常被引用，但又容易出错的主导性指标就值得被更仔细地审视一番了。