1.We beguiled the children with fairy tales.

1.我们讲童话来哄小孩。

2.The imaginative child made up fairy stories.

2.这个想像力丰富的孩子自己编话故事。

3.He likes to listen to fairy stories.

3.他喜欢听话故事。

4.What he said sounded like a fairy tale.

4.他说的听上去简直像一篇话。

5.Is there anybody who can tell a fairy tale?

5.有能讲童话故事吗?

6.I always was a sucker for a good fairy tale.

6.我从前一直是一个对精彩的话故事很着迷的。

7.The fairy changed the ugly old woman into a frog.

7.仙女把那个丑陋的老女了一只青蛙。

8.One of the favourite games in fairy tales is metamorphosis.

8.话故事的惯手法之一是凭借魔力改形态。

9.There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.

9.罗马话中有许多关于仙女的故事。

10.The fairy king and queen were contending over possession of the cat.

10.仙王和仙后争着要这只猫。

11.The writer takes wellknown fairy tales and gives them an ironic twist.

11.作者通过讽刺手法对家喻户晓的童话故事进行了新的诠释。

12.Fairy tales can intrigue most children.

12.话故事能引起大多数孩子的兴趣。

13.The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.

13.那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒。

14.You’ll need a fairy godmother to get you out of your present difficulties.

14.你得靠一个大救星才能摆脱现在的困境。

15.The mind boggles at the thought of a boxer dressed up as a fairy.

15.拳击手装扮仙女，这真让无法想像。

16.Fairy tales are imaginative.

16.仙故事都是幻想的。

17.In the fairy stories, the youngest son usually ventures forth and tries to find his fortune.

17.在话故事中, 最小的儿子通常总是勇敢地出发寻求幸福。

18." The word comes from Serendip, the name of a country in the fifth-century fairy tale "The Three Princes of Serendip.

18.这个词源自Serendip（锡兰的旧称），是五世纪时童话故事《锡兰国三王子》中的国名。

19.Once upon a dream , gifted with grace and beauty , the lovely Princess Aurora provokes the jealousy of the wicked fairy Maleficent .

19.在很久很久以前，一位美丽又善良的公主奥萝拉，受到恶毒女巫的妒忌，要加害于她。

20.In the chanson de geste of Huon de Bordeaux, Morgan is the mother of the fairy king Oberon by none other than Julius Caesar.

20.而在Huon deBrrdeaux的chanson de geste中，Morgan则是精灵国王Oberon的母亲，而孩子的父亲是Julius Caesar。