Yeah, sorry I'm not some sad, lonely exorcist.

对 抱歉我不是空虚寂寞冷的驱。

They're possessed as though by a demon, as though in the movie The Exorcist.

他们就像被附身，就像电影《驱》的情节一样。

There are many other scary films such as Nightmare on Elm Street, The Exorcist or Jaws.

恐怖片还有很多，比如《猛鬼街》，《驱》还有《大白鲨》。

For me, I guess it was the movie The Exorcist.

对我来说，我想这是电影《驱》。

This white face is one of several hidden shots of the demon in " The Exorcist."

这张白脸是《驱》的几个隐藏镜头之一。

In the world of evil spirits, it turns out that the ultimate exorcist may just be chemistry.

在灵的世界里，原来最终的驱师可能只是化学而已。

I really like " Soul Eater" , " Blue Exorcist" , that's what I have on my nails right now.

我真的很喜欢《 噬魂师》 、 《青之驱》 ， 这就是我现在指甲上的东西。

The church warns that would-be exorcists should apprentice under an experienced exorcist, and the risks of conducting an exorcism while unprepared can be dire.

教会警告说， 想成为驱的应该在有经验的驱手下当学徒，而在毫无准备的情况下进行驱的风险可能是可怕的。

Historians believe a travelling martial artist and exorcist name TiXi returned to his home in Fujian in 1761 he and a few others created a sworn brotherhood called the Tiandihui as a way to over through the corrupt officials who were controlling Fujian.

历史学家认为，1761 年，一位名叫提喜的旅行武术家和驱回到了他在福建的家，他和其他一些建立了一个名为天地会的结拜兄弟会，以此来结束控制福建的腐败官员。

One of the ragingest bulls was William Friedkin, who died on August 7 at the age of 87. Friedkin became a superstar director thanks to two hugely influential hits - " The French Connection" and " The Exorcist, " whose 50th anniversary is this year.

最愤怒的公牛之一是威廉·弗里德金 (William Friedkin)，他于 8 月 7 日去世，享年 87 岁。弗里德金凭借两部极具影响力的热门影片——《法国贩毒网》和《驱》，成为超级巨星导演，今年是该片上映 50 周年。