History chronicles important events of the past.

历史记载了历代重要的事件。

Her wedding was the event of the year.

她的婚礼是那年的重大事件。

Graduation from university is an event in life.

大学毕业是人生中的大事。

Biochronology The measurement of geological time using biological events.

使用生物学事件来测量地质学时间。

The onset of depression often follows a traumatic event.

抑郁症发作常常发生在遭受创伤。

He dismissed the event as just a publicity gimmick.

不理会这件事，只当它是种宣传手法。

His accession to the important post was a big event.

就这重要职务是个重大事件。

The flower show is a yearly event in our town.

我们镇上的年举行次。

The hype and fervor surrounding the event positively invited scepticism.

围绕这件事的大肆渲染和热情必然会引起人们的怀疑。

This was the greatest event in the annals of European integration.

这是欧洲统史上最重大的事件。

Lily Geeze, I didn't know those were also swimming events!

天哪，我原来都不知道这些也属于游泳项目呢。

The television programme satirized the political events of the past week.

这档电视节目讽刺了上周发生的政治事件。

Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.

媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去。

This is a great event that concerns the future of our company.

这是关系到我们公司前途的大事。

Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.

电视让观众可以即时经历某事件。

Polyploidy is a mechanism often attributed to causing some speciation events in sympatry.

多倍性常被当作引起在同地区并存的物种发生物种形成事件的种机制。

Those were events antecedent to the revolution.

这些都是革命前的事了。

Events are in a state of flux.

事情在不断变化中。

Events proved the folly of such calculations.

事情的进证明了这种估计是愚蠢的。

The book is based on historical events.

这本书是根据历史事件写成的。