1.I felicitate myself on my narrow escape.

1.我庆幸自己死里生。

2.I felt amazed and grateful for our miraculous escape .

2.我们能奇迹般脱真让我惊奇欣慰。

3.She suspected him of complicity in Ashok’s escape.

3.她怀疑他参与了阿肖克跑密谋。

4.The criminals could not have escaped without your connivance.

4.囚犯没有你默契配合，是不掉。

5.The antelope could not escape the crocodile’s gaping jaws.

5.羚羊无法从鱷鱼张开大口中脱。

6.Bind the ganster to the seat with rope lest he should escape.

6.把匪徒用绳子绑在座位上以免他跑。

7.In his desperation to escape, Tom had slipped and broken a leg.

7.汤姆在拼命跑时滑倒摔断了一条腿。

8.The police clapped the handcuffs on the man before he could escape.

8.人还没来得及跑就让警察给戴上了手铐。

9.The craft will acquire sufficient velocity to escape the sun's gravitational attraction.

9.飞船将会以足够度来脱离太阳引力。

10.He made good his escape from a crowd of journalists by jumping over a fence.

10.他跳过栅栏，成功地摆脱了群记者包围。

11.A moan escaped the badly wounded soldier.

11.个重伤员不禁呻吟了一声。

12.Two gorillas have escaped from the zoo.

12.两大猩猩从动物园走了。

13.He was pilloried, but she escaped without blemish.

13.他受到公众批评，她却名声未损地得以脱。

14.However, Batman and Robin have escaped yet agin.

14.然而，蝙蝠侠和罗宾又一次脱了。

15.The criminal gunned the policeman down and escaped.

15.罪犯将警察击伤, 走了。

16.She escaped to the comparative serenity of the kitchen.

16.她到相对安静厨房里。

17.All remembrance of him has escaped from my mind.

17.我完全不记得他了。

18.The town managed to escape the rigors of war.

18.这个城镇设法过了战争浩劫。

19.He reflected how difficult it would be to escape.

19.他在考虑走会有多大困难。

20.You're lucky to escape with a whole skin.

20.你未受损伤而脱, 真是幸运。