Who wants to do an errand for me?

谁要帮我跑腿？

Oh. Can somebody not run the errand for you?

就不人替你去办吗？

No, I had to run an errand.

不 我只是去办了点事情。

Oh, no. I'm gonna do some errands, actually.

不是 就是去办点事。

This is always when I do my errands.

我总在这时候做杂事。

A man in Australia was recently out running errands.

最近在澳大利亚有个人出去办事。

This is a traveling slash running errands look.

这是我出差的穿搭。

He left work to do a personal errand...

他扔下工作去办私事。

I've got a bunch of errands to run.

我有事要做。

Good! We're going to run some quick errands.

太好了 我们要去办点事儿。

Uh, Daddy's got to run a quick errand.

爸爸出去下，很快回来。

That was your errand? You're birthing a horse?

这就是你的差事？给马接生？

Say, I like walk down the street, run some errands.

我喜欢在街上走走，办点事。

I need to run a few errands to buy supplies.

我需要跑几趟腿，买点东西。

I've got a few errands to do in the town.

我有几件事要进城办。

If I do some errands, will you give me a bigger allowance?

如果我帮你做事的话，你会给我更多的零花钱吗？

Hey, Mom, didn't you say you had some errands to run?

妈，你不是说要出门办事吗？

I've got errands to... run. I've got errands to run.

我要“跑”些差事。我要跑些差事。

You and Mark are gonna run a few errands for me.

你和马克得帮我做点事。

Perfect. I will go run some errands and I will be right back.

太好了。我去办点事，会就回来。