The doorkeeper tipped his hat as we entered.

我们门时，看门人脫帽向我们致意。

They stood respectfully when he entered the room.

当他间时,他们都恭恭敬敬地站着。

She was a medical practitioner before she entered politics.

从政前她个开业医生。

Fox’s wiles will never enter the lion’s head.

狐狸的诡计永远不了狮子的脑袋。

The dish had been uncovered when I entered the kitchen.

我时, 那盘菜已被掀开。

The deed of transfer must be entered at the land registry.

转让契约必须在土地注冊处登记。

She picked up the receiver only when he entered, not before.

他刚一来她就接到了电话。

Darkness was sneaking up on the travellers as they entered the forest.

旅游的人们森林时,黑暗渐渐向他们袭来。

The pupils of your eyes dilate when you enter a dark room.

当你入暗室时，你的眼睛的瞳孔就会扩大。

Leonard swithered as to whether he should enter the arts or commerce.

伦纳德对自己究竟入艺术界还入商界犹豫不决。

Her nervousness began to tell as soon as she entered the room.

她一间就显得紧张起来。

All the men in the court bowed before the king as he entered.

国王来时, 宫廷里所有人都向他躬身行礼。

That little store was the last outpost for motorists before they entered the desert.

那个小商店乘汽车旅行的人们入沙漠之前的最后一个居民点。

There are a few formalities to be gone through before you enter a foreign country.

你入外国之前要办一些正式手续。

The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger.

委员会通过了主席提出的新方案，开始就可能行的并购行讨论。

Lax security allowed the thieves to enter.

松懈的保安措施使小偷有机可乘。

He entered into the plan with zest.

他热心地参加这一计划。

Did you perceive anyone entering the laboratory?

你看见有人入实验室吗?

They forbid any ships to enter the water.

他们禁止任何船舶入这片水域。

I suited up and entered the water.

我穿上游泳衣，下了水。