Something slightly embarrassing. My apologies in advance.

有点让人难堪的事情，我先表示歉意。

Incidentally, that was the most embarrassing question.

顺便说一句，那可是最让人尴尬的一个问题了。

It's just really embarrassing. Like, excruciatingly embarrassing.

这真的很尴尬。就像，极其尴尬。

He's incited a number of embarrassing retractions.

他煽动了很多人撤资研究项目。

I find myself in an embarrassing situation.

我现在有一件很为难的事。

Oh, it's a little embarrassing, but it's not too serious.

有点尴尬，不太严重。

Seriously, guys, the trash talk is embarrassing.

说真的 你们的叫阵台词太丢人了。

The biggest and best departure from the blueprint is also the most embarrassing.

在计划实施的最大最好时撤离也是极为尴尬的。

This is embarrassing for the Republican Party. It's embarrassing for the nation.

这让共和党很尴尬，让整个国家很尴尬。

There are moments when it is downright embarrassing.

有些时候真的是非常尴尬。”

Well, it is embarrassing, well, yeah. It's partly great and it's partly embarrassing, anyway.

这很尴尬，是啊。这是好事，也是令人尴尬的事。

Putting it like that is very embarrassing!

像那样说的话会让人觉得尴尬。

We are, from certain angles, truly embarrassing propositions.

从特定角度来看，人类真的是很尴尬的主体。

Did I do anything embarrassing? Sometimes I snore.

我做了什么难为情的事吗？有时我打鼾。

It was almost funny, but mostly embarrassing.

虽然很搞笑，但是也很尴尬。

Another mistake and this is super embarrassing.

另一个错误，这是超级尴尬。

Bound to. - Won't that be embarrassing?

必须的。 -那不是会很尴尬吗？

Siri, find us a less embarrassing name!

Siri，请给我们找个不那么尴尬的名字！

It was embarrassing and it was painful.

很尴尬也很痛苦。

The person did possibly something are embarrassing.

这个人可能做了一些令人尴尬的事情。