Would you like some eau de toilette?

你想要淡香水吗？

Oh, she's the eau de parfum?

她用香水吗？

As a child, I always loved this one: eau de toilette.

小时候， 我一直很喜欢这个：淡香水。

3 Cologne On the banks of the Rhine River You can find the city of Cologne Have you heard of eau de cologne?

3 科隆 莱茵河畔 您可以找到科隆市 您听说过古龙水吗？

She had seen a drop of eau de Cologne on the polished arm of the sofa, and instinctively sought to wipe it off.

她看到亮沙发扶手上有一滴古龙水， 本能地想把它掉。

" This is the foundation of the scent and will have a lasting power of six-plus hours, depending on the eau de parfum, " says Chaz.

“这是香味基础， 将具有六个多小时持久力量，具体取决于香水， ” Chaz 说。

Yes, like many languages like aquavita in Latin they say it's the water of life I believe many European languages have an equivalent. Here in France I say eau de vie.

是，就像许多语言比如拉丁语中 aquavita，说它是生命之水。我相信许多欧洲语言都有类似说法。在法国，我说 eau de vie。

And then you look at it and go: " eau" means " water" , " de" means " of" and " toilette" means " toilet" , oh my God.

然后你看着它走：“eau” 意思是“水” ，“de” 意思是“”，“toilette” 意思是“厕所” ，我天哪。

This term migrated to several other languages like eau de vie in French, akvavit in Scandinavian, okowita in Polish, and uisce beatha in Gaelic, which was eventually shortened to whiskey.

这个词迁移到其几种语言，如法语中 eau de vie、斯堪纳维亚语中 akvavit、波兰语中 okowita 和盖尔语中 uisce beatha，后者最终简称为威士忌。