We have nursed each other through heartaches and danced at each other's weddings.

我学校的朋友们至今仍非常亲密。

Feel free to correct each other and help each other.

彼此纠正彼此帮助，不要有心理负担。

Coming on top of each other, below each other, backtracking, front tracking.

我们会儿在他上面，会儿在他下面，会儿从后面追踪，会儿从正面追踪。

When we share with each other, we open up to each other.

当我们分享的时候，我们彼此畅所欲言。

Stable friends respect each other, provide support and build each other up.

可靠的朋友之间互相尊重，互相支持，互相鼓励。

C. To be identical with each other.

彼此相同。

They never truly blend into each other.

他们从未真正融合在起。

We go into a barn, undress each other and hold each other.

躲到了谷仓里 脱掉彼此衣服，抱在起。

Dancing with each other, toasting with each other, celebrating together.

互相跳舞，互相敬酒，起庆祝。

We've held each other funerals and rocked each other's new babies.

我们彼此关爱，熬过伤痛，我们在彼此的婚礼上跳舞。

" Americans don't talk to each other, we entertain each other, " Postman wrote.

“美国人不互相交谈，我们互相娱乐，” 波斯曼写道。

We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.

我们想要把生活建立在彼此的幸福上，而不是建立在彼此的痛苦上。

Ron and Hermione broke apart, their arms still around each other.

罗恩和赫敏分开了，胳膊仍然拥抱着彼此。

Couples should be there for each other, should cleave to one another.

况且夫妻之间本来就应该互相依靠、相依相偎的呀。

We had great big boners for each other.

我们都曾为彼此性奋不已。

We are going to show each other how much we care about each other.

我们要证明给对方看我们有多在乎对方。

And they fell into each other's arms, sobbing on each other's shoulders.

然后，他们拥抱在起，抱头痛哭。

Back to back, they faced each other. Drew their swords and shot each other.

他们面对面。拔出了剑，向对方射杀。

Do the partners support each other, or do they give each other long-term, chronic stress?

夫妻关系是互相扶持，还是长期给对方制造压力？

We sat silently, looking into each other's eyes-trying to read each other's thoughts.

我们沉默地坐着，看着彼此的眼睛——努力想要看懂对方的想法。