Confucianism rose to prominence during the Han dynasty around 200 B.C.

儒学在西元前约 200 年汉代时始达兴盛。

The president alluded to the possibility during a press conference last month.

上个，总统在一个记者会上提及了这件事的可能性。

This trend accelerated during the Industrial Revolution.

而这趋势在工业革命中越演越烈。

Obviously, I came here last night during a blackout.

显我喝断片后来过这里。

Visibility will be very, very poor during the height of the snowstorm.

在暴风雪达到最严重情况时，能见度会很差。

The authorities say police seized drugs during the operation.

当局称警方在行动中缴获了毒品。

You'll learn about these tips and tricks during this lesson!

这节课就将学习这些窍门和技巧！

It also explained his habit of wearing a large overcoat even during warm weather.

这就解释了为什么他有穿衣的习惯，即使在暖和的夏天。

The sun was blazing during the day.

白天太阳毒辣。

It's always rather congested down there during rush hour.

高峰期的时候那里非常堵。

Everything seemed to have repaired itself during the Headmasters absence.

在校长离开的这段日子里，这里的所有东西好像都已经自我修复了。

Why is the moon out during the day?

为什么亮不在白天出来？

They walked 20 miles during their mission.

他们在进行这项挑战时步行距离达20英里。

Train schedules were irregular during the flood.

水灾期间，火车班次不规则。

But we sometimes lose power during storms.

可是我们有时候会在暴风雨期间停电。

It even created jobs during the recession.

甚至在基金萧条时期，该行业也创造了就业机会。

Neighbors say that it's even worse during the night.

邻居们说上情况更糟。

Well, we saw some during the week.

我们这周看到了一些这类措施。

You bit your tongue during control questions.

在回答基准问题时你咬了舌头。

Anyone who can take charge during deliberations.

不想让人在评议中领头。