Yes, a bachelor's degree opens more doors.

的确，本科文凭可以是敲门砖。

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

谜团解开了 原来是冰箱门在响。

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

别“你的末日” 谁会给自己的末日开门？

She even lived next door to a graveyard.

甚至她就住在墓地的旁边。

When you go out close the door, for there is a decided draught.

你出去的时候把门关上，因为明明有一股穿堂风。

There's a bar next door to the station.

车站旁有一个酒吧。

Did you rim the door? - No.

你防护那门了吗 - 没有。

Shut the front door, you know what I'm talking about?

闭嘴，你知道麽吗？

Lack of trust can even close the door on opportunities.

缺乏信任甚至会关闭机会之门。

But the wizard slammed the door on her.

可是巫师当着她的面把门重重地关上了。

I could have sworn I locked that door. Must have forgotten.

应该已经锁门了 一定是忘记了。

He always opens the door for me.

他总是会帮开门。

We can fold away these doors and then there's this courtyard.

们可以把这些门折叠起来，然后这里有个院。

Would you answer the door, please, Mama?

妈妈，请您去开门好吗？

Walter answers the door at his home.

华特在他家门口应门。

China will open its door ever wider.

中国开放的大门只会越来越大。

Can you just shut the door, please?

你能关一下门吗？

But every time he opens the door.

但是他每次开门的时候。

Come in here and close the door.

进来，关上门。

They shut the door on blocking Juncker.

他们把制止容克的可能性置之度外。