He disembodies his head, changes a few things here and there, and Vanity Fair runs it.

他脱离了自己的头，改变了一些东西，而《名利场》则负责管理它。

His large, blond head rising out of the stripy collar of his pajamas looked oddly disembodied, his mouth gaping in astonishment and fear.

他那个一头黄发的大袋戳在条纹睡衣的领口外，好像不是长在他身体似的。因为吃惊和害怕，他的嘴巴张得大大的。

His large, blond head rising out of the stripy collar of his pajamas looked oddly disembodied, his mouth gaping in astonishment and I car.

他那个一头黄发的大袋戳在条纹睡衣的领口外，好像不是长在他身体似的。因为吃惊和害怕，他的嘴巴张得大大的。