They were disabled by age or sickness.

他们因年老或病而失去了工的。

An accident disabled him from playing football.

一场意外事故使他不踢球。

Nobody can avoid being disabled by age.

谁也无法避免年老体衰。

Old age disabled him for hard work.

年迈使他不胜任繁重工。

She was disabled from walking by a fall.

她跌倒以后连路也不走了。

If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.

如果这里被禁用，将不提醒用户之前的崩溃报告。

He was disabled in the accident.

他在事故中受重伤。

The accident disabled him for work.

这起事故使他丧失了工。

Deaf people and dumb people are disabled too.

聋人和哑人都是残人。

They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.

他们组织了一个构帮助穷人和残人。

It is important to challenge society’s preconceptions about disabled people.

质疑社会对残人的成见极为重要。

The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.

有一台引擎起火,使飞严重受损。

One bomb can disable a ship.

一颗炸弹就炸毁一艘船。

Many disabled people are fiercely independent.

许多残人士都极其自立。

A group of young pioneers always accompany the disabled girl to the school.

一群少先队员常常送那位残女孩上学。

You must disable and then reenable the plug-in before your changes take effect.

必须先禁用该插件，然后再重新启用才使更改生效。

The new insurance rules speculate that the disabled for the public benefit are to receive more money.

新的保险条例规定因公伤残者将得到更多的抚恤金。

"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."

繁殖这些变形的、残的和容易患有病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了”。

But if the gene copy contains disabling typos or is missing pieces of the original, such as the promoter, it will become a pseudogene.

但如果基因出现短缺（像是缺失启动子）或序列发生错误使基因损坏，它们就成了伪基因。

Guan is planning to impart the art to a persistent disabled and has appointed with Shenzhen Nanshan Disabled persons’ Federation a detailed schedule and form of impartation.

关柏春意欲把毕生技艺传授予意志坚强的残人，目前他已经和深圳南山残联约定了具体的教授时间与方式。