This was done through the skill in diplomacy.
这是通过外交手腕才到的。
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
圆滑的外交手段加强了采用对抗无法实现的合作。
He was trained as an actor, but diverted to diplomacy.
他受过演员的训练, 但了外交工作。
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
这种情況下进展需讲究点手腕和商谈。
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
使这对离婚夫妇达成一致需处事极为圆通。
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
她以惯常的不喜张扬的策略应付了尴尬的局面。
The union leader needed all his diplomacy to settle the quarrel between the employer and the employees.
工会领导人使尽所有交际手段才平息了劳资双方间的争吵。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
This framework is the result of tough, principled diplomacy.
这一框架议的达成是艰苦而执着的交努力的结果。
Our envoy is the voice of diplomacy.
我们的使者将传递交的声音。
We successfully pursued economic diplomacy and cultural and people-to-people exchanges.
经济交、人文交流卓有成效。
Afterward, the US ambassador to Russia denounced what she called hostage diplomacy.
随后,美国驻俄罗斯大使谴责了所谓的人质交。
The Japan-U.S. alliance is the access of Japan's diplomacy and security.
日美同盟是日本交和安全的通道。
And a diplomatic solution of course does require some diplomacy, not just sanctions.
当然,交解决方案要采取交手段,而不只是制裁。
She won't be doing substantive diplomacy herself.
她不会从事任何实质性的交工作。
It had taken all of Melanie's diplomacy to persuade them to defer their decision.
媚兰尽全力解说,说服她们暂不实行这项决定。
Defector Kim Yong-hwa approves of the inter-Korean diplomacy but not the South's restrictions.
叛逃者金容华赞成朝韩交,但不赞成韩国的限制措施。
They've tried to further isolate the communist country. They've tried direct diplomacy with it.
他们试图进一步孤立该国。他们因此尝试了直接的交手段。
Usually, the U.S. communicated with them through diplomacy, direct communications.
通常, 美国通过交手段, 直接通信与他们沟通。
Iran says its program is peaceful, and the U.S. is pressing international diplomacy to resolve the dispute.
伊朗称其项目是和平的,美国正利用国际交施压来解决这一争议。
The launches come hours after North Korea offered to resume nuclear diplomacy with the United States.
几小时前,朝鲜提出恢复与美国的核交。
DIPLOMACY IS SUBTLE, ATOMIC SCIENCE complex.
交是很微妙的,原子科学又很复杂。
With diplomacy stalled, Mr. Trump decided to weigh in again.
在交陷入僵局之际,特朗普决定再次介入。
Experts say his diplomacy had mixed results too.
专家表示,安倍的交成果也是好坏参半。
Soft-power diplomacy is also part of the story.
软实力交也是原因之一。
Meantime, Lapid says diplomacy is not the path.
与此同时,拉皮德说,交不是解决问题的途径。
But we start with diplomacy and the dispute.
但我们首先从交和争端开始今天的节目。
Pompeo spoke of, quote, tough diplomacy elsewhere.
蓬佩奥谈到将“在其他方面采取强硬的交政策”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释