Partly because I live above a known crack den..

一方面是因为我住在 一间脏乱小房间上面。

BAN LAO RUENG does not resemble a den of iniquity.

班老荣格不像一个藏污纳垢之地。

The next morning, Romain went down to Champa's den.

第二天早上，Romain 去了 Champa 。

Well, it's the den of the young baba de culebra.

这是吹沫虫幼虫。

You pick up, it's a crack den or a tunnel.

几个意思 我有不良环境犯罪现场诅咒吗。

But this doesn't get me any closer to finding their den.

但这样没法让我找到他们。

Baby raccoons don't leave the den for the first few months.

小浣熊在头几个里不会离开。

They found the den of some hyenas that had recently attacked livestock.

他们发现了一些鬣狗，这些鬣狗最近袭击了牲畜。

For this mess, the king threw Daniel into the lion's den.

为了了结这混乱，国王把丹尼尔扔进了狮。

Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below.

苏艾在楼下他那间光线黯淡斗室里找到了嘴里酒气扑鼻贝尔曼。

It's on an endless loop in the den.

屋里可都是循环播放着。

But like Mr Anchovy, they should think twice before they leap into the lion's den.

但就像凤尾鱼先生一样，它们在跳进狮窝之前应该三思。

I'm staying until my daughter's house is ready. She's converting her den into my bedroom.

我要待到我女儿房弄好。她正准备把她房间给我用。

Quickly, bring him into the den.

快点 把他带进洞里来。

Say, for example, that a muskrat burrows herself a den in one bank of a stream.

比如说，麝鼠会在溪流一岸给自己挖个洞。

Like most primitive dogs, it makes its den in the ground or in hollow tree trunks.

和大多数野犬一样，它们把洞建在地下或者树洞中。

With the salmon run over, they are retreating to their winter dens, up in the mountains.

随着鲑鱼洄游结束，它们撤离到山上准备过冬窝里。

Safe inside her den, a lynx cub.

一个猞猁幼崽正躲在它安全小窝里。

Another clan of hyenas and their pups also have a den in the resident pride's territory.

另一个鬣狗家族也在狮领地内筑有。

Bear collects soft things for the den.

熊熊把小窝弄得软软。