The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.

飞机点了, 被坏天气耽搁了。

The players were champing at the bit as the start of the match was delayed.

比赛开始的时间推迟了，选手们急切地等待着。

Our sailboat was delayed by contrary wind.

我们的帆船被逆风所阻而延迟。

The steamer was delayed by bad weather.

轮因天气不佳而延期。

The bus was delayed by a cloudburst.

由于大暴雨，公共迟了。

The occurrence of storms delayed our trip.

暴风雨延误了我们的旅行。

The departure of the train was delayed.

火开出的时间推迟了。

The arrival of the train was delayed.

那列火点到达。

Our sailing boat was delayed by contrary winds.

我们的帆船被逆风耽搁了。

Presumably the bad weather has delayed the flight.

大概恶劣的天气使飞机误点了。

The government has delayed publication of the trade figures.

将贸易统计数字延后公布。

Flights were delayed on account of the bad weather.

由于天气不好，航班延误了。

The letter was delayed three days by the train accident.

这次火事故使这封信耽搁了三天。

The plane's landing was delayed because of heavy fog.

飞机因大雾推迟降落。

The continuation of the meeting was delayed until the next day.

会议延至第二天继续进行。

Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.

由于电脑发生故障, 计算结果推迟了。

News of the astronauts' safe return to earth was delayed.

宇航员安全返回地球的消息被推迟。

Don't say you woke up late—say you were delayed.That covers a multitude of sins!

不要说你醒了——说你因为什么事耽搁了。这是个冠冕堂皇的理由!

Feed, water and body condition are all important for avoiding constipation, metritis, milking deficiency and delayed breed back.

饲料、水和体况对于避免便秘、子宫炎、奶水缺乏以及产程延长等都是非常重要的。

Objective To evaluate the effects of preventing and treating delayed gastric emptying (DGE)in the patients with pylorus preserving pancreaticoduodenostomy(PPPD).

目的探讨保留幽门胰十二指肠切除术(PPPD)后胃排空障碍(DGE)的预防和诊治方法。