The challenge is indeed daunting according to the publication.

据该出版物称，这一挑战确令人望而生畏。

Rebuilding destroyed infrastructure will, however be daunting.

然而，重建被摧毁的基础设施令人生畏。

An exciting, and perhaps for some, daunting future.

未来真是既令人兴奋，又让人生畏。

Public speaking is daunting for most people.

公开演讲对大多数人来说是很困难的。

The science seems daunting, but it also points the way forward.

学上的解释似乎令人气馁，但也给我们指明了前进的方向。

Suleiman's order was thrilling but daunting.

苏莱曼的命令令他兴奋 却也是个挑战。

Adapting his grandfather's work was daunting, says Mr Luperi.

卢里表示，改编他祖父的作品是个艰巨的任务。

We shouldn't be daunted by the challenges we face.

严峻的挑战不会击垮我们。

To understand how daunting this process can be, consider a power line.

要了解这个过程有多么令人生畏，就以电线为例。

One final night before Americans wake up to a new and daunting reality.

在美国人醒来的最后一个晚上，面对一个新的令人畏缩的。

If living in those conditions seems daunting, so was obtaining the study samples.

如果说生活在这种条件下令人泄气，那么获得研究样本同样不容易。

The western and the northern slope are formed by the daunting steep rocks.

西坡和北坡则是数百米高的陡岩令人望而生畏。

The numbers are daunting, but there's a spirit of anticipation and celebration in the air.

感染人数令人生畏，但空气中弥漫着期待和庆祝的气氛。

The reader, like Turrou in the dimly lit interrogation room, is suddenly daunted by the scale of the Nazi scheme.

读者就像在昏暗的审讯室里的图鲁一样，突然被纳粹计划的规模吓坏了。

This can be daunting for an introvert-and for the rest of us. The key: preparation.

这对一个内向的人和其余人来说可能是令人生畏的。关键是：准备。

It can seem daunting, but this 'maths anxiety' is perfectly normal, and you're definitely not alone.

它似乎令人望而生畏，但这种“数学焦虑”是完全正常的，你肯定不是唯一一个。

You're buying a watch on the internet, it can be a little bit of a daunting experience.

在网上买手表可能是一种令人生畏的体验。

But these are the people who are really daunted on the trenches working on Syria policy over the past five years.

但在过去五十年间，人们对叙利亚政策一直是战战兢兢，并表示极不满意。

This uncheerful prospect did not daunt Trot, but it made Cap'n Bill quite nervous.

这种不愉快的前景并没有吓倒特罗特，但它让船长比尔非常紧张。

I walked along that first rail, stunned, daunted.

我沿着第一条栏杆走着，惊呆了，胆怯了。