盛宴（中英对照）" Three fingers do not bend, " complained Tagganaro, between mussels. " What good is a cutpurse who cannot use his fingers? Narbo was good at picking pockets, not so good at picking whores" .
" 三根手指无法弯曲，" 塔甘纳罗
隙抱怨，" 一个不能用手指贼顶啥用？纳博挑选要摸口袋很行，挑选婊子可不怎么样。"
