Anti-riot police didn't intervene to disperse the crowds.

反暴警察没有介入其中来驱散人群。

You want to win over a crowd?

你想吸引大家的注意力吗？

We went fairly often to Hyde Park, where speakers harangued the passing crowds on diverse themes.

我们经常去海德公园，那里演讲者会对着路过的人群就不同的主题高谈阔论。

Somewhere far from crowds, off the beaten track.

远离人群, 远离循规蹈矩之地。

See all the sidewalks are all crowded up with garbage? '

看到人行道上堆满了垃圾吧？'

Jay hates the crowds, the beach, the rainbows.

是嫌人多 讨厌海滩 厌恶彩虹。

Police were called in to control the crowds.

警察被叫来控制人群。

Big crowds, small crowds, you couldn't shut me up.

论在很多人面前还是在几个人面前，我都能说个不停。

Gay crowds thronged the streets, hurling confetti and paper ribbons.

同性恋人群涌上街头，投掷彩纸和彩带。

The self-proclaimed interim President Juan Guaido addressed the crowds in the capital Caracas.

自称为临时统的胡安·瓜伊多在首都加拉加斯向民众发表演讲。

The pontiff is expected to draw massive crowds in all three cities.

这位罗马教皇在三个城市都将吸引大量人群。

There are riot police in position here, trying to control the crowds.

现在这里有防暴警察把守，尽力控制周围群众。

It began when Israeli police confronted Palestinian crowds with water cannons and arrests.

这种情况始于以色列警察用高压水枪和逮捕来对付巴勒斯坦群众。

The zoo has extended its hours this weekend to accommodate the expected crowds.

为了接纳更多游客，在本周，动物园以延长开放时间。

Officers used tear gas and stun guns to break up crowds that defied a curfew.

警察使用催泪瓦斯和眩晕枪驱散违抗宵禁的人群。

Liberty and the Mona Lisa are having a break from their usual crowds of admirers.

《自由引导人民》和《蒙娜丽莎》也从平日里仰慕的游客中抽身得到休息。

He pulled much bigger crowds than any of the other leaders throughout the campaign.

他在整个竞选活动中所吸引的人群要远远多于其他领导人。

Even those who do get approved for evacuation face huge crowds at the airport.

即便那些获准疏散的人也会在机场面临巨量的人群。

Military jets buzzed the capital city of La Paz to break up the crowds.

军用飞机在首都拉巴斯上空飞过，目的是驱散人群。

In central London, 36 kilometers of barriers have been set up to control the crowds.

伦敦市中心设置了 36 公里长的路障来管控人群。