1.The microorgan-isms employed include mainly chemical conversion bacteria,phototropic bacteria and alga.

1.所利用的生物体主要包括：化学化细菌、向光性细菌和藻类。

2.Database of old version upgradation, and some popular clip-softs database file conversion.

2.旧版数据库升，可考虑兼容部分流行剪贴板软件的数据库。

3.The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.

3.这种化膜很可能是由有一定孔隙的非晶态合金单宁酸膜层构成.

4.This function does not supportCLOBdata directly. However,CLOBs can be passed in as arguments through implicit data conversion.

4.该函数不直接支持CLOB数据。然而，CLOB可以通过隐式数据后作为参数传入。

5.Aconitase is an enzyme that catalyzes the conversion of citric acid to isocitric acid in tricarboxylic acid cycle.

5.摘要乌头酸酶在三羧酸循环中催化柠檬酸生成异柠檬酸。

6.Carbonic anhydrase(CA;EC 4.2. 1.1)is a zinc-containing metalloenzyme that catalyzes the reversible conversion of CO2 to bicarbonate.

6.摘要碳酸酐酶是催化氧化碳的可逆水合反应的一种含锌金属酶。

7.There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.

7.对动产的侵权行为有：对货物的侵犯；对货物的非法处理；对他人动产的非法扣留。

8.The following part defines and classifies denominal verbs.Related aspects are touched, including cognitive basis and conversion process.

8.第部分对名动用的定义、分类、认知基础及过程等方面进行了详细的叙述和分析。

9.Reference on step conversion of coal gasification and carbocoal combustion is offered by the research on pyrolysis carbocoal.

9.热解半焦的研究为煤气化及半焦燃烧的分化技了参考。

10.The results show that under microwave irradiation, the intrinsic viscosity and the conversion of the polycondensate are raised.

10.结果表明，微波辐射能高缩聚物的特性粘数和化率。

11.The phenols were O-alkylated with 100% conversion and 100% selectivities using phenacyl bromide and benzyl bromide as alkylating reagents.

11.用溴代苯乙酮和溴苄为烷基化试剂,以高产率和100%的化率以及100%的选择性得到了酚的O-烷基化产物。

12.Finally, according to the test results to suggestion oneness year cadastral resurvey area for conversion area will be better.

12.最后，依据测试之结果建议以同一年度之地籍重测区为区较为适宜。

13.Now it is possible to edit conversion parameters in "Conversion Graph" for "Blocks partition", "Blocks Combination" and "Bit invertion" methods.

13.现在是有可能的编辑参数“图”的“块分割”，“模块组合”和“位倒”的方法。

14.In the oxidation reaction of cyclohexene, total selection of cyclohexene oxide, cyclohexanol, cyclohexenol and 2-cyclohexene-l-one reaches 98.5%, conversion reaches 33.2%.

14.在环己烯的氧化反应中,对环氧环己烷、环己醇、环己烯醇和环己烯酮的选择性共达到98.5%,化率达到33.2%。

15.The processes about zymohydrolysis of lipase, microbiological conversion of fatty acid and fattyalcohol,production of unsaturated fatty acid by microbe,are introduced.

15.介绍了脂肪酶的分解，脂肪酸、脂肪醇的微生物化和利用微生物生产不饱和脂肪酸及油脂等过程。

16.With the raising of partial hydrogen pressure, the cracking reaction of tert-butylbenzene is prompted, while the conversion of butylbenzene is restricted.

16.叔丁基苯的化率随氢分压的升高而高，正丁基苯的化率随氢分压的升高而降低。

17.Thermogravimetry analysis(TGA) and Dynamic Stress Rheometer(DSR) were used to measure the conversion and viscosity changing with time during the thermopolymerization to form polythioetherimides.

17.用热重分析仪(TGA)和动态应力流变仪(DSR)分别测量了聚硫醚酰亚胺热聚合反应过程中化率和粘度随时间的变化。

18.Software subdivision and "virtual frequency conversion" technology were adopted in this solution, which realized multigrade, adaptive subdivided drive in operation of stepping motor.

18.该方法采用软件细分、“虚拟变频”技，实现了步进电动机多档位、带电自适应细分驱动。

19.Besides, there is also some alternatives, such as an inductance conversion using differential transformer and space curve deformeter, and variable resistance pressure transmitter.

19.除此之外还有利用差动变压器和扰曲线应变计的电感变方式，以及变电阻式压力变送器。

20.It is possible to predict and controll the conversion rate of esterifications such as acrylic acid with dodecanol,tetradecanol and hexadecanol by this equation.

20.该回归方程在自变量的回归范围内适用于丙烯酸与十醇、十四醇、十六醇酯化化率的预测和控制上。