Well, we'll be continuing these tutorials of course.

我们肯定会继续这些辅导。

Jet services both domestically and internationally are continuing to operate.

内和飞机服务仍在继续。

Appropriate relaxation refreshes students and gives them enough motivation and energy to continue learning.

适当休息能够让学生得到放松，并给予他们足够动力继续学习。

The majority of families continuing to opt for remote learning.

大多数家庭选择继续进行远程线上学习。

Provincial officials dispute this and say the battle is continuing.

但多名省政府官驳斥了该说法，并表示鹿死谁手还不一定。

So what does this mean that the fighting is continuing?

斗争还在继续，这是什么意思？

But the search for answers continues as the disease continues to spread.

随着该疾病持续蔓延，寻找答案工作也在继续。

It's also my hope that there will be continued deep interdisciplinary partnerships.

我也希望跨学科合作关系能够继续深。

The probe into the accident is continuing.

事故原因还在调查中。

Well, what we're told is that conversations are continuing but progress not so much.

我们了解到，会谈仍在继续进行中，但是目前还未取得太多进展。

He also questioned why the Republican Party is continuing to support Mr. Trump's candidacy.

他还质疑共和党为何会继续支持特朗普做候选人。

I give my pledge that I will continue to help you.

我向你保证，我会继续帮助你。

The curve of the increase is continuing to flatten.

上升曲线已经趋缓。

The fight against corona virus continues as the disease itself continues to spread.

随着冠状病毒不断蔓延，我们还在与病毒进行斗争。

I could no longer stay in Afghanistan because I could not continue drawing.

我不能再留在阿富汗了，因为我不能继续画画了。

But negotiators are stuck on procedural issues even as the fighting continues.

但谈判人在程序性问题上存有分歧，斗争仍在继续。

Is there any doubt that Mrs. Rosedale will continue to use this bank?

罗斯戴尔夫人是否会继续在此银行开户存钱？ 这还用问吗？

Management styles will almost certainly continue to change.

管理方式必将继续发生变化。

And the medium is continuing to evolve.

而且广播媒介自身也在不断发展。

Rescue operations have been continuing night and day.

救援行动日夜不停。