The solidification and larkishness of those moments exposed my conflict and anxiety.
那些瞬间的凝固与嬉戏,将的抵触与不安暴露无遗。
British courts are under obligation to disapply Acts where they conflict with European law.
英国法庭有责任废止与欧洲法律相悖的法案。
Mr Cuno recommends the reintroduction of partage as a way to end the conflict.
库诺先生建议重新引入文所有权分割来终止这场争斗。
At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between EJ and non-Anthropocentric environmentalism.
在理论的层次,环境正义与根源于自然中心主义的环境主义间,存在著难解的矛盾。
They have come into conflict, sometimes violently.
他们产生了矛盾,有时矛盾还非常激。
A regional conflict would erupt into violent warfare.
地区性冲突会演变成一场大战。
Sumless conflict again and again inside my body.
身体顿时内部在疯狂冲击。
Do British immigration laws conflict with any international laws?
英国的移民法与国际法有抵触吗?
The deeply conflict of taxation management is emerging coinstantaneous.
税收制度中的深层次矛盾也日益凸现。
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
"对于这件事,夫的意见相左。"
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
只要有一点冲突的迹象,他在感情上就退缩。
Your statement is in conflict with the rest of the evidence.
你的陈述同其余证据有矛盾。
Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace.
资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低。
Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.
冲突双方同意暂时停火。
All these actions by the NATO conflicted with the universally accepted international laws.
北约的这些行动都与公认的国际法相抵触。
There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.
他的生意政治活动之间存在着利益冲突。
When functions of shoaly land conflict, the disputes should be resolved through benefit principle.
滩涂利用发生冲突时,应按效益原则解决开发利用中的纠纷。
It is rare for the responsibility for causing conflict to rest solely on one side.
只因为一方就造成冲突是很少见的。
In New York, U.N. envoy Roed-Larsen warned that Lebanon could slide deeper into conflict.
联合国特使拉森在纽约警告说,黎巴嫩可能会进一步陷入暴力冲突的深渊。
Inequality and poverty breed class conflict.
不平等贫困滋长阶级对抗。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Conflict is not avoidable, but violent conflict is.
冲突是不可避免,但是暴力冲突是可以避免。
Much of an officer's day is spent mediating interpersonal conflicts.
警员大部分日常工作是调解人际冲突。
The defendant can waive the conflict.
被告人可以放弃利益冲突。
In Mali and Burkina Faso, they're also stoking ethnic conflicts.
在马里和布基纳法索,们也在煽动种族冲突。
Fear of such a conflict has rattled Europe.
对这样一场冲突恐惧让欧洲惊慌失措。
It was also the most destructive conflict in history.
这也是历史最具破坏性战争。
Their dreams conflict with their harsh reality.
们梦想与各自残酷现实冲突。
And so this generates a internal conflict.
这就产生了内部冲突。
So that would be a conflict of interest.
所以如果我再加入报社就冲突了。
Szijjarto said he endorses dialogue and negotiations to resolve the Ukraine conflict.
西雅尔多表示,赞同通过对话和谈判来解决乌克兰冲突。
They consulted with experts in conflict resolution.
们咨询了专家该如何解决冲突。
We want harmony and friendship, not conflict and strife.
我们希望和平与友谊,而非冲突与争执。
A good boss will try his best to reduce personal conflicts on the job.
一个好老板应该试图减少工作中员工之间摩擦。
Jens Stoltenberg says it would not help solve the conflict.
Jens Stoltenberg称,这无益于解决冲突。
Anyway, I, uh, trust that you've resolved your conflict.
不管怎样我相信你们矛盾已经解决了。
Gold mining, dam projects on pristine rivers and other growing conflicts.
如开采金矿、古老河流水坝工程以及其它肆意发酵矛盾。
Rwanda has a traditional process for resolving interpersonal conflicts called gacaca.
卢旺达有一种解决人际冲突传统程序,称为加卡卡。
Or when there is a conflict between behavior and a belief.
我们不愿看到这种情况,我们想要一致。
The decision came amid concerns of a potential Russian-Ukrainian conflict.
出于俄罗斯和乌克兰可能发生冲突担忧,做出述决定。
It's the only way to eliminate potential conflict of interest.
这是消除潜在利益冲突唯一办法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释