He has the confidence to deny it.

竟有胆量否认它。

They have the confidence of the governments to which they are accredited.

们其所代表的政府有信。

Failure did not puncture my confidence.

失败并没有挫伤我的信。

The government lost a parliamentary confidence vote.

政府失去了议会的信任票。

Her confidence in him was entirely misplaced.

她完全相信了。

He possesses the quality of inspiring confidence.

有本事能让别人信任。

I'm telling you this in strict confidence.

我告诉你此事系绝密。

Wright is now on fire with confidence.

赖特现在情绪高，信十足。

He seemed to be bankrupt of hope and confidence.

似乎毫无希望和信。

I think a lack of confidence underlies his manner.

我认为表现出的态度是因为缺乏信。

His attitude towards her gnawed away at her confidence.

她的态度一直在削弱她的自尊。

Business confidence is at a low ebb at the moment.

目前人们商业信不足。

It's a tragedy that one lacks confidence in himself.

"一个人如果缺乏自信,那就是悲剧。"

The captain's confidence during the storm reassured the passengers.

在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信。

Lack of confidence is the biggest barrier to investment in the region.

缺乏信是在这一区投资的最大障碍。

Insults undermined her confidence.

一再受到侮辱之后, 她渐渐丧失信。

He gave us a warning against placing confidence in people we did not know.

告诫我们, 不要轻信我们不了解的人。

In the tendency not bright situation, the market confidence frailly was still unable to withstand.

在趋势不明朗的情况下，市场信仍然脆弱不堪。

Violence is a sign of weakness or fear, not a sign of strength or confidence.

暴力是懦弱或恐惧的迹象, 不是力量和信的表征。

Any businessman will tell you it’s hard to put a price on public confidence.

任何商人都会告诉你公众的信任是无法用金钱衡量的。