Secretary of State Hillary Clinton has a concussion.

美国国务卿希拉里·克林顿出现脑震荡症状。

We can pick up a concussion using the eye guide focus.

我们可以使用导眼对焦来检测脑震荡。

You broke a guy's arm and you gave another one a concussion.

一个人断了胳膊 另一个脑震荡。

This is basically the inside of your head right before you get a concussion.

这就是你出现脑震荡症状时，脑的基本情况。

Signs that you might have a concussion include a headache, blurry vision, or balance problems.

脑震荡的迹象有头痛、视觉模糊或平衡。

In a recent away game, two club executives suffered a concussion and a broken nose.

在近的一场客场，俱乐部的两位高管被反对者打成脑震荡，鼻子也被打断。

Sometimes that's because it's hard to tell a concussion has occurred in the first place.

有时因为脑震荡发生的第一时间很难分辨出。

This combination of events causes a concussion.

这一系列事件会引起脑震荡。

The cable guy fell. He hit his head on the tub. He may have a concussion.

修电视的人摔了一跤 头撞到地上 可能会是脑震荡。

Especially when it comes to sports-related concussions.

特别是在涉及体育相关的脑震荡时。

He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss.

他有轻微脑震荡，体温也过低，两者都可能导致失忆。

Only information on concussions appeared to be accurate.

只有对脑震荡的信息检索所显示的内容还算靠谱。

I know. I know. Any history of concussions?

我知道 我知道 有脑震荡记录吗？

Right now, there's no single diagnostic tool to determine if someone has a concussion.

现在，没有一个诊断工具可以确定某人是否有脑震荡。

A blood test soon after a head injury could show if an athlete has suffered a concussion.

头部受伤的运动员可通过血液检测出是否患上脑震荡。

Both contusion and concussion of the brain had occurred.

脑子同时被打伤又受震动。

He's in hospital with a punctured lung, concussion and multiple fractures.

他因肺部、脑震荡和多处骨折穿孔被送到医院治疗。

You fractured a rib, and you might have a concussion. You need to be looking after.

你肋骨骨折了，可能还有脑震荡。你需要好好治疗。

So why don't woodpeckers get concussions?

那么为什么啄木鸟不会脑震荡呢？

It depends on the type of concussion.

这取决于脑震荡的类型。