1.Boss finds this model misleading, perilously bound up in the way Americans conceptualize themselves.

波斯发现这种模式与美国人对自己进行概念化的方式误导地、危险地联系在一起。

2.First, I must conceptualize that I want to move the pencil in my mind and then act it out.

首先，必须在脑海中概念化想要移动铅笔，然后将其付诸行动。

3.The great military strategists, the Sun Tzus and the von Clausewitzs, head away of conceptualizing the competition between forces.

伟大的军事家孙子和冯·克劳塞维茨都没有把军事竞争概念化。

4.And she examines how we conceptualize data itself.

她研究了如何将数据本身概念化。机翻

5.Complex Abstract Systems are routinely conceptualized metaphorically as complex physical objects of various kinds.

复杂抽象系统通常被比喻各种复杂的物理对象。机翻

6.I think we need to fundamentally rethink how we conceptualize the functions of the brain.

需要从根本上重新思考 如何概念化大脑的功能。

7.That’s much easier to conceptualize and solve.

这更容易概念化和解决。机翻

8.Let's use British emails to help conceptualize this.

让使用英国电子邮件来帮助概念化这一点。机翻

9.Just his way of telling the story and conceptualizing it.

只是他讲述故事和概念化的方式。机翻

10.And yet, medicine today continues to conceptualize the heart as a machine.

然而，今天的医学继续将心脏概念化机器。机翻

11.The price of insulin is something you can, at the very least, conceptualize.

胰岛素的价格是您至少可以概念化的东西。机翻

12.The value of hyperlinked information was conceptualized by Vannevar Bush way back in 1945.

早在 1945 年，Vannevar Bush 就将超链接信息的价值概念化了。机翻

13.This room on the second floor, where Madison conceived and conceptualized the Bill of Rights.

这个房间在二楼，麦迪逊就是在这里构思和构思《权利法案》的。机翻

14.Christina had a hard time conceptualizing her own parents' divorce when she was a young adult.

克里斯蒂娜年轻时很难接受自己父母离婚的现实。机翻

15.I mean, you hear it, it makes sense, you think you can conceptualize it, but seeing it is something very, very different.

意思是，你听到黑这个名词，然后尝试理解，并且你已经有了黑的概念。但是看到它确实完全不同的。

16.Take a look at the video of how sound travels to better conceptualize this bouncing-like movement of the air particles.

观看声音传播方式的视频，以更好地概念化空气粒子的这种弹跳式运动。机翻

17.And phantom limbs may in turn help patients conceptualize prosthetics as extensions of their bodies and manipulate them intuitively.

而幻肢可能反过来帮助患者将假肢概念化他身体的延伸并直观地操纵它。机翻

18.The figure is considered as a variant of Figure 7, since it conceptualizes the day of national cohesion.

该图被是图 7 的变体，因它概念化了国家凝聚力的日子。机翻

19.Cognitive Linguistics is based on human experience of the world and the way they perceive and conceptualize the world.

知语言学基于人类对世界的经验以及他感知和概念化世界的方式。机翻

20.Group (a) does not suit the corpus as its figures do not reveal how Hungarians conceptualize the Treaty of Trianon.

第 （a） 组不适合语料库， 因其数字没有揭示匈牙利人如何概念化特里亚侬条约。机翻