It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.
进来的特•德,虽略显旅途劳顿,但泰然自若地着他的大旅行包和伞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mary's powers were by no means fitted for such a display; her voice was weak, and her manner affected.—Elizabeth was in agonies. She looked at Jane, to see how she bore it; but Jane was very composedly talking to Bingley.
曼丽的才力是不适宜于这种表演的,因为她嗓子细弱,态度又不自然。伊丽莎白真急得要命。她看了看吉英,看看她是不是受得了,只见吉英正在安安静静跟彬格莱先生谈天。