If you don't talk, then you're complicit.
如果你不说话,那你就是同谋。
As a result, everyone becomes complicit in perpetuating an unjust system.
结果,所有人都一起在维护这不公平的体制。
You know, somehow because we own guns, we are complicit in those things happening.
不知道为什么,对他们来说,我们有枪,所以我们就是同谋。
And Burmese government officials were reportedly complicit in both sex and labor trafficking.
据报道,缅甸政府官员参与了和劳动力。
This year, Dictionary.com selected the word " complicit" as its word of the year.
今年,词典网站选出的年度词汇是“complicit(同谋的)”。
She accused prison officials of being complicit and has replaced her security minister.
她指责监狱官员纵容这一事故,并撤换了安全长。
To some, parents who pay for pods or other tutoring are complicit in deepening inequality.
对一些人来说,这些合资聘请家教的父母是加剧不平等的同谋。
And so that's the interesting thing about how we could become complicit in absolutely genocide.
这件事就有趣在我们是如何成为绝的同谋的。
And the Trump administration is saying that the WHO was complicit in suppressing that information.
特朗普政府认为,世卫组织是压制这一信息的同谋。
At least 3 million Polish Jews were killed during World War II, and some Poles were complicit.
第二次世界大战期间,至少有300万波兰犹太人遇害,一些波兰人则扮演了同谋的角色。
Since 2008, many commentators have also suggested that business schools were complicit in producing the crash.
2008 年以来,很多评论员也认为商学院是制造金融危机的帮凶。
God, as Christ is looking directly at us, so we too are complicit in what is to come.
神,也就是基督既然直指著我们,我们也就在将来的事上有同谋。
Interest in " complicit" began with a satire video on Saturday Night Live, a weekly television comedy.
人们对“(complicit)同谋”这个词的关注源于周播喜剧秀节目《周六夜现场》里的一个讽刺视频。
United Nations investigators say the U.S., Britain, and France may be complicit in war crimes in Yemen.
联合国调查人员称在也门犯下的战争罪或许和美英法脱不了干系。
Iran said the move makes Bahrain complicit in what it called Israel's crimes against the Palestinian people.
伊朗表示,此举使巴林成为以色列对巴勒斯坦人民犯下的罪行的同谋。
Right, yes. They want to know sort of the degree to which she was maybe complicit in this wide scandal.
好。他们想知道她在这起大规模丑闻中的参与程度。
It also accuses Burkina Faso authorities and the Swiss American tobacco giants are being complicit in a vast smuggling operation.
该组织还指控布基纳法索当局以及瑞士的美国烟草巨头也参与了大规模的走私活动。
I was now complicit in the Traynors' secret.
我现在是 Traynors 的秘密的同谋。
To do nothing is to be complicit in inequality.
什么都不做就是不平等的同谋。
“I don't know what it means to be complicit.”
“我不知道同谋是什么意思。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释