1.Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.

要像坚守命一样坚守住它们，因为失去它们，活就会毫无意义。

2.A handful must have clung on through the big freeze.

肯定有少数细菌熬过大冰封。

3.The two friends cling together wherever they go.

这朋友无论到哪里，总是如胶似漆，粘在一起。

4.Because the longer and more tightly he clings to the past, the more unbearable the present moment becomes.

因为他越是长期执着于过去，他就越难以忍受现在。

5.It is refreshing to know that some ethnic groups are proudly clinging to their priceless legacies.

得知有些少数民族正骄傲地固守着他们无价的遗产，真是令人振奋。

6.Yet the coalition clings to its black zero principle of no net borrowing.

但联合政府坚持借款额的“黑零”原则。

7.I clung to him early on, and made myself vital.

我一早便抓住了他，并扮演了重要角色。

8.That's because I-I was just grabbing some things out of the dryer, and it's static cling.

我刚才从烘干机里 拿出衣服，这是静电。

9." You're breaking up! " Joy told her as she clung to the balloon's rope.

“你的信号不好！”乐乐一边抓紧气球的绳子，一边告诉她。

10.The children cling to their father for more pocket money.

孩子们黏着爸爸，要他再给此零花钱。

11.In this metaphor they can cling onto the lifeboats.

在这个比喻中，他们可以紧紧抓住他们的救命船。

12.9 MONTH OLD BABY MILESTONES: Maybe wary of strangers and clings to familiar people.

9 个月大的宝宝的里程碑：可能人很警惕，会依恋熟悉的人。

13.Though Paul seems to believe that he must cling to his father's principles, he's already slipping.

虽然保罗似乎认为自己必须坚持父亲的原则，但他的想法已经开始动摇了。

14.Strange how the habits of his youth clung to him still!

令人奇怪的是，他年轻时的习惯仍然保留着！

15.It's gonna cling to the spouts more.

它会更粘在壶嘴上。

16.She clung to him like a shadow.

她总像影子似的紧跟着他。

17.He kept clinging to me for his, like, sustenance.

他非常依赖我 好像我是他的寄托一样。

18.On the other hand we shouldn't cling to illusions about the Native Americans or the Africans either.

在另一方面我们不应该只抓住关于印第安人或者非洲人的结论不放。

19.Other birds unknowingly carry seeds that cling to them for the ride.

其它鸟类在不知不觉中携带了粘附着它们的种子。

20.The other two clung to the yard for some hours.

另外两个人把着桅横杆呆了几个小时。