" I should have supposed a clerkship—" began Stubbs.

“我应该假设一个文员——”斯塔布斯开始说。

It's a clerkship with an appellate judge.

这是一名上诉法官的书记员。

Firms weren't inclined to hire either, and neither were most judges, though she did finally manage to get a clerkship with U.S. District Judge Edmund Palmieri.

公司也不愿意雇佣占据其中任何一点的人，大多数法官也不愿意，尽管她最终还是在美国地区法官埃德蒙·帕得到了一个职员职位。

If you know someone who's in law school now who wants a clerkship, they're probably going to get an offer sometime in their second year.

如果你认识现在在法学院就读的某人想要一份文员工作，他们可能会在第二年的某个时候得到一份工作机会。

Twenty four years after I was at the launch of Apollo 17, I found myself as a medical student on a research clerkship at Johnson Space Center.

在我参加阿波罗 17 号发射任务 24 年后，我发现自己是一名医学生， 在约翰逊航天中心担任研究助理。

After a laborious and tedious four-year clerkship writing legal documents by hand with limited guidance from Kissam who was often away at court, Jay was sworn to the bar in October 1768 alongside his friend Robert Livingston.

杰伊在经常出庭的基萨姆的有限指导下， 做了四年辛苦而乏味的书记员工作， 手写法律文件，并于 1768 年 10 月与他的朋友罗伯特·利文斯顿 (Robert Livingston) 一起宣誓成为律师。