Now a post-pandemic churn is gaining steam.

现在，一场后疫情期剧变蓄势待发。

The president has also churned through a roster of top officials.

特朗普总统还撤换了一批高级官员。

You're lucky because I have done the churn for you.

你人品爆棚，我给你展示一下搅拌器用法。

Right now, galaxies are merrily churning away, converting nebular gas into stars.

现在，星系正在愉快地旋转着，将星云气体转化为恒星。

That's a recycling plant for the NSA's churn and burn.

安局进出文件回收设备。

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

这种现象表明激流可能正在搅动着沙子、沉积物和海藻。

Such attempts will not work every time, or even often-staff churn is a fact of corporate life.

这些谈话不会每次都奏效，甚至不会经常奏效--于企业而言，员工流失在所难免。

I sipped my soda slowly, my stomach churning.

我不紧不慢地啜饮自己苏打水，胃里直翻腾。

Less time chatting and socializing means more time working and churning.

用更少间闲聊和社交，就意味有更间进行工作和生产。

This churning molten core generated a powerful magnetic field.

这个搅动熔核产生了一个强大磁场。

But experts say governments also need to look at the consequences of churning out graduates.

但专家表示政府也需要看到大量炮制毕业生后果。

We go on churning out mountains of consumer goods because it's good for growth.

我们不断粗制滥造大量消费品，因为这有利于经济増长。

Now, Asian movies are churned out in rapid succession.

亚洲电影推出速度又又快。

That thought alone makes your stomach churn.

光这个想法就让你胃里难受。

Gale churned that over, then smiled at their hopeful faces.

云姐思索了一下，然后着他们充满希望脸庞笑了笑。

That way they can keep that profit machine churning, right?

样话他们就能继续盈利了 把？

Back in this country, Tropical Storm Emily churned across Florida today.

内方面，热带风暴“艾米丽”今天登陆佛州。

The insect cells churned out flu virus protein to make vaccine.

昆虫细胞生产出流感病毒蛋白，然后制作成疫苗。

Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.

混合巧克力，搅拌均匀让巧克力滑溜又顺口。

There was a tremendous commotion--wings beating, feet racing, water churned to a froth.

真好大一阵骚动呀——么双翅膀都在拍打，么双脚都在划动，搅得池塘水都泛起了泡沫。