有奖纠错
| 划词

1.There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.

1.对动产的侵权有:对货物的侵犯;对货物的法处理;对他人动产的

评价该例句:好评差评指正

2.In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.

2.动产物权转让时,双方又约定由出让人继续占有该动产的,物权自该约定生效时发生效力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


HF-24, HFA, HFAA, HFAK, HFBR, HFC, HFCDF, HFCS, HFCWC, HFE,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Lost Girl S02

1.Lachlan came for her. He called her chattel.

拉克兰去了她那 还管她叫财产。

「Lost Girl S02」评价该例句:好评差评指正
诗翁彼豆故事集 By J.K.罗琳

2.This well-beloved wizard lived to a goodly age, then died, leaving all his chattels to his only son.

这位深受爱戴巫师活了很久,去世后,他所有财产都留给了他唯一儿子。

「诗翁彼豆故事集 By J.K.罗琳」评价该例句:好评差评指正
双语版 TED-Ed 演讲精选

3.Born into chattel slavery, Araminta, or Minty, was the fifth of nine children.

出生于奴隶制中,Araminta,或者说Minty是九个孩子中第五个。

「双语版 TED-Ed 演讲精选」评价该例句:好评差评指正
世界小史

4.Across the Rhine they came, their creaking ox-carts piled high with wives and children and all their goods and chattels.

他们全都带着他们嘎吱嘎吱响牛车,带着女和孩子,带着财产越过莱茵河作战并取得胜利。

「世界小史」评价该例句:好评差评指正
世界史 Crash Course

5.The Latin word that gave us 'chattel', also gave us 'cattle'.

给了我们“动产”拉丁词也给了我们“牛”。机翻

「世界史 Crash Course」评价该例句:好评差评指正
TED演讲(音频版) 2019年5月合集

6.Shoutout to the multigenerational, dehumanizing economic institution of American chattel slavery, though.

不过,要大声疾呼美国动产奴隶制多代经济制度。机翻

「TED演讲(音频版) 2019年5月合集」评价该例句:好评差评指正
国富论(四)

7.The master and mariners, knowing this offence, forfeit all their goods and chattels, and suffer three months imprisonment.

船长和水手知这一罪行, 没收了他们所有财产和动产, 并被判入狱三个月。机翻

「国富论(四)」评价该例句:好评差评指正
诉讼双雄 第1季

8.You can't bet me like I'm chattel, Louis.

我又不是动产 凭什么拿我当赌注。

「诉讼双雄 第1季」评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

9.The question is whether the ownership of the chattel has passed to the landowner.

问题在于,该动产所有权是否已转移给土地所有者。机翻

「LEC法律英语精读教程(上)」评价该例句:好评差评指正
A Promised Land

10.Then a bloody war was fought to decide whether property rights extended to treating Blacks as chattel.

然后,一场血腥战争开始了,以决定财产权是否延伸到将黑视为动产。机翻

「A Promised Land」评价该例句:好评差评指正
How to Speak How to Listen

11.The ownership by one man of another as a chattel slave is a violation of this natural right.

一个作为动产奴隶拥有另一个所有权是对这一自然权利侵犯。机翻

「How to Speak How to Listen」评价该例句:好评差评指正
美国历史

12.In the dissolution of chattel slavery it was inevitable that the great estate should give way before the small farm.

——随着动产奴隶制解体,大庄园不可避免地要让位于小农场。机翻

「美国历史」评价该例句:好评差评指正
为奴十二年

13.These houses are usually found within slave yards, being used as rooms for the examination of human chattels by purchasers before concluding a bargain.

这些房屋通常位于奴隶场内,用作购买者在达成交易前检查类动产房间。机翻

「为奴十二年」评价该例句:好评差评指正
鹅掌女王烤肉店(下)

14.But you do worse by not celebrating the masses you have been paid for, and by trafficking the goods and chattels of the Church.

但是,如果你不庆祝你得到报酬弥撒, 而是贩卖教会货物和动产, 你会做得更糟。机翻

「鹅掌女王烤肉店(下)」评价该例句:好评差评指正
美国历史

15.Only by a slow process did chattel slavery take firm root and become recognized as the leading source of the labor supply.

只有通过一个缓慢过程,动产奴隶制才能扎根并成为公认劳动力供应主要来源。机翻

「美国历史」评价该例句:好评差评指正
美国历史

16.To the North, the proportion of slaves steadily diminished although chattel servitude was on the same legal footing as in the South.

在北方,奴隶比例稳步下降, 尽管动产奴役与南方具有相同法律地位。机翻

「美国历史」评价该例句:好评差评指正
American Heritage History of the Presidents

17.When Martin was housed like a chattel, Opposed to the war as you know, Our hero was foremost in battle, And conquered at Tippecanoe.

当马丁被当作动产来安置时, 反对战争, 如你所知, 我们英雄在战斗中处于领先地位, 并在蒂佩卡努被征服。机翻

「American Heritage History of the Presidents」评价该例句:好评差评指正
美国历史

18.So the federal government, having destroyed chattel slavery, sought by legal decree to sweep away all its signs and badges, civil, social, and political.

因此,联邦政府在摧毁动产奴隶制之后,试图通过法令清除其所有标志和徽章, 包括公民、社会和政治机翻

「美国历史」评价该例句:好评差评指正
世界史 Crash Course

19.But Atlantic slavery was different and more horrifying, because it was chattel slavery, a term historians use to indicate that the slaves were move-able property.

但大西洋奴隶制不同,而且更可怕,因为它是动产奴隶制,历史学家用这个词来表示奴隶是可移动财产。机翻

「世界史 Crash Course」评价该例句:好评差评指正
历史

20.As a result, it provides viewers with an  unpleasant but unquestionably necessary intuitive documentation of the realities of  human life under conditions unworthy of chattel.

因此, 它为观众提供了一种令不快但毫无疑问是必要直观记录,记录了在不值得动产条件下类生活现实。机翻

「迷历史」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


HFSS, HFSV, HFU, HFV, HFW, HFX, HG, HGA, Hgam, HGB,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接