And they risk having their charters pulled.

有可能会被吊销执照。

This one is a charter, Ethiopian Cargo.

这是一家包机，是埃塞俄比亚航空货运公司的。

The author refused and had his hero charter a vessel.

但凡尔纳都拒绝了，让的主人公租了一艘船。

About 95% of those who voted approved the charter.

大约95%的投票者赞成该宪章。

" Turbaria Bruaria" —the right of cutting heath-turf—occurs in charters relating to the district.

“挖草皮的权利”现在有关这一地区的特许状里。

Your life, graduates, is best chartered by you, by your heart and your mind.

毕业生，你自己、你的心灵和你的思想来决定你的人生才是最好的。

The Constitution created a charter for the United States as we know it today.

宪法为美国制定了宪章。

Well, yes we are. Dating all the way back to the town's original charter.

那倒没错。从有这个镇子起就是了。

It says they are turning public schools into charter schools.

工会还指，正在将公立学校变成特许学校。

" We will charter a fighter jet, and we'll travel as a family."

“我要包一架战斗机，全家一块儿去。”

It previously specialized in private charter flights for government officials.

它以前专门为公职人员包机。

The next step would be to organize charter flights.

下一步将是组织包机。

UNICEF chartered a flight to deliver vaccines to seven African countries.

联合国儿童基金会不惜包机为七个非洲国家运送疫苗。

A charter bus veered off a central California freeway before dawn Tuesday.

周二凌晨，一辆大巴车在加州高速路遭遇事故。

That one was chartered from Freddie Laker last week and repainted specially.

这架是上周刚从弗雷迪·莱克租来的特地重新刷过了(弗雷迪·莱克航空公司)。

The dog was then sent back to the US on a private chartered jet.

然后这只狗被私人包机送回了美国。

Many families started homeschooling or sought enrollment at charter schools and private schools.

许多家庭开始在家上学，或进入特许学校和私立学校就读。

We threatened collective bargaining in order to get performance standards and charter funding.

我为了业绩考量和特许学校拨款而要挟劳资谈判。

The US says it will temporarily hold all private charter flights to Cuba.

美国表示将暂停飞往古巴的所有私人包机。

He helped lead Ethiopia to become a charter member of the United Nations.

帮助领导埃塞俄比亚成为了联合国创始会员国之一。