While unity and I do some catching up.

我和联合体叙叙。

Oh sorry Rob, you caught me napping.

哦，对不起罗伯，你逮到我小睡了。

Until their victim finally, eventually catches on.

直到他们的受害者最终反应过来。

Trouton, ” says Grey when he catches my gaze.

图隆。”格雷说，他捕捉到了我的惊讶。

What happens when time catches up to us?

一个岁的女人和岁的男人在一起？

One reason was that she had been caught catching forty winks at the office.

一个原因是被抓住在办公室小睡(forty winks)。

You also don't want to be caught off guard.

你也不希望被打个措手不及。

Early bird gathers no moss, rolling stone catches the worm.

滚石生瑷，早起鸟儿没虫吃。

Over time, hardware gimmicks and accessories didn't catch on.

一直以来，硬件噱头和配件并没有流行起来。

Let's play catch over there, shall we? -Yes. Let's play catch.

我们在那边玩抓伙伴，好吗？-是的。让我们抓伙伴的的游戏。

How many things have you caught now?

你现在抓了多少东西？

She always said she'd never be caught dead in black.

是说讨厌黑色的。

But how can they catch their quarries?

但他们如何捕获他们的猎物？

How many boars have you caught this way?

你用这种方法抓了多少野猪？

But that means that retinas in your eyes are not catching the light, either.

但这代表你的视网膜也无法捕捉到任何光线。

Nobody wants to get caught in the situation that GM has been caught in.

没有人想陷入通用汽车遭遇的问题中。

Or geek squad here catches a bullet.

否则你的宅男跟班就要吃枪子儿。

Ron sniggered, breaking off when Hermione caught his eye.

罗恩窃笑起来，直到赫敏用眼神阻止他。

Oh...my god. -Okay, you're all caught up.

天哪。-好的，你都记起来了。

The first two times, Irene had been caught stealing cash.

前两次，艾琳因偷钱被抓了现行。